Traduzione del testo della canzone BPHMT - Meinhard

BPHMT (originale)

Erst ist an der Zeit, die Worte zu sprechen
Den Fluch zu zerbrechen, mach vorne zu sehen
Was ist, wird vergehen, was war, neu entstehen
Oben wie unten, bei Nacht und am Tag
Es ist an der Zeit, die Ketten zu sprengen
Das ich zu versengenim Feuer der Welt
Wer suchet, der findet, wer löst, der verbindet
Gestern wie morgen, im Dunkel und Licht
Hörst du die Stimmen?
Im Wahnsinn verschwindet der Schmerz
Kannst du es fühlen?
Im Feuer der Welt brennt mein Herz
Sulfur, salt and mercury
Is this a prophecy?
Sulfur, salt and mercury
Or is it a dream?
Sulfur, salt and mercury
Deranged by the things I see
Sulfur, salt and mercury
Is what I feel
Er ist bald soweit, bereit für das Ende
Wir haben die Hände zum letzten Gebet
Wo Wege sich winden.
sind Ziele zu finden
Innen wie aussen, in Leben und Tod
Hörst du die Stimmen?
Im Wahnsinn verschwindet der Schmerz
Kannst du es fühlen?
Im Feuer der Welt brennt mein Herz
Sulfur, salt and mercury
This is a prophecy
Sulfur, salt and mercury
We live in a dream
Sulfur, salt and mercury
Deranged by things to be
Sulfur, salt and mercury
Is all that is real
SOLVE — COAGULA
Sulfur, salt and mercury
Is this a prophecy?
Sulfur, salt and mercury
Or is it a dream?
Sulfur, salt and mercury
Deranged by the things I see
Sulfur, salt and mercury
Is what I feel
Sulfur, salt and mercury
This is a prophecy
Sulfur, salt and mercury
We live in a dream
Sulfur, salt and mercury
Deranged by things to be
Sulfur, salt and mercury
Is all that is real

(traduzione)

Il primo è il momento di dire le parole
Per spezzare la maledizione, guarda avanti
Ciò che è perirà, ciò che era rinascerà
Sopra e sotto, di notte e di giorno
È ora di rompere le catene
Cantarmi nel fuoco del mondo
Chi cerca trova, chi risolve, connette
Ieri e domani, nel buio e nella luce
Senti le voci?
Nella follia, il dolore scompare
Puoi sentirlo?
Il mio cuore brucia nel fuoco del mondo
Zolfo, sale e mercurio
È una profezia?
Zolfo, sale e mercurio
O è un sogno?
Zolfo, sale e mercurio
Sconvolto dalle cose che vedo
Zolfo, sale e mercurio
È quello che sento
È quasi arrivato, pronto per la fine
Abbiamo le mani per l'ultima preghiera
Dove si snodano i sentieri.
sono obiettivi da trovare
Dentro e fuori, nella vita e nella morte
Senti le voci?
Nella follia, il dolore scompare
Puoi sentirlo?
Il mio cuore brucia nel fuoco del mondo
Zolfo, sale e mercurio
Questa è una profezia
Zolfo, sale e mercurio
Viviamo in un sogno
Zolfo, sale e mercurio
Squilibrato dalle cose che devono essere
Zolfo, sale e mercurio
È tutto ciò che è reale
RISOLVERE - COAGULA
Zolfo, sale e mercurio
È una profezia?
Zolfo, sale e mercurio
O è un sogno?
Zolfo, sale e mercurio
Sconvolto dalle cose che vedo
Zolfo, sale e mercurio
È quello che sento
Zolfo, sale e mercurio
Questa è una profezia
Zolfo, sale e mercurio
Viviamo in un sogno
Zolfo, sale e mercurio
Squilibrato dalle cose che devono essere
Zolfo, sale e mercurio
È tutto ciò che è reale