Traduzione del testo della canzone Wasteland Wonderland - Meinhard

Wasteland Wonderland (originale)

Look at that kingdom in pieces
Broken dreams and hopes that raid the world
Has lost all its children
The world has lost all its children
No more stars around tonight
Now they come in the black robes spreading
Here with the smiles
Now they laugh with the devil
We have lost all we loved
We have lost all we loved
We are long lost
In this Wasteland Wonderland
Running and fighting
Where we used to sing
We are long lost
In this song happy ending
Whatever the future may bring
We have lost all we loved
We have lost all we loved
Face the end of tomorrow
No more music and dance even
The Red Queen is crying
The Red Queen is crying
The Game is lost when we forsake
Now they come in the black robes spreading
Here with the smiles
Now they laugh with the devil
We have lost all we loved
We have lost all we loved
We are long lost
In this Wasteland Wonderland
Running and fighting
Where we used to sing
We are long lost
In this song happy ending
Whatever the future may bring
We have lost all we loved
We have lost all we loved
We have lost all we loved

Wasteland Wonderland (traduzione)

Guarda quel regno a pezzi
Sogni infranti e speranze che fanno irruzione nel mondo
Ha perso tutti i suoi figli
Il mondo ha perso tutti i suoi figli
Niente più stelle in giro stasera
Ora vengono con le vesti nere che si allargano
Qui con i sorrisi
Ora ridono con il diavolo
Abbiamo perso tutto ciò che amavamo
Abbiamo perso tutto ciò che amavamo
Siamo persi da tempo
In questo Paese delle Meraviglie
Correre e combattere
Dove cantavamo
Siamo persi da tempo
In questa canzone lieto fine
Qualunque cosa il futuro possa portare
Abbiamo perso tutto ciò che amavamo
Abbiamo perso tutto ciò che amavamo
Affronta la fine di domani
Niente più musica e nemmeno balli
La Regina Rossa sta piangendo
La Regina Rossa sta piangendo
Il gioco è perso quando abbandoniamo
Ora vengono con le vesti nere che si allargano
Qui con i sorrisi
Ora ridono con il diavolo
Abbiamo perso tutto ciò che amavamo
Abbiamo perso tutto ciò che amavamo
Siamo persi da tempo
In questo Paese delle Meraviglie
Correre e combattere
Dove cantavamo
Siamo persi da tempo
In questa canzone lieto fine
Qualunque cosa il futuro possa portare
Abbiamo perso tutto ciò che amavamo
Abbiamo perso tutto ciò che amavamo
Abbiamo perso tutto ciò che amavamo