Traduzione del testo della canzone Golden - Bo Bruce

Golden (originale)

I wanna sing the song you wrote for me
We had it on repeat it was golden
But now you’re gone
It feels so wrong, the melody
Changed so much since I heard it first
None of the words belong to me
So I blow out the candle
You’re now an old flame
Stuck in a burning room
There’s no point in hoping we’ll keep on holding
Something that has no use
In a new light
Would it feel like
The first time?
Can we stay, stay, can we stay here golden?
I went to find the heart you held for me
I had to mend the pieces you’d broken
And now you’re gone, it feels so wrong
The heartbeat
Changed so much now
It holds it’s own, my feelings don’t belong to me
So I blow out the candle
You’re now an old flame
Caught in the atmosphere
There’s no point in hoping we’ll keep on holding
Something that is not there
In a new light
Would it feel like
The first time
Can we stay, stay can we stay here golden?
In a new light
Would it feel like
The first time
Can we stay, stay can we stay here golden?
Can we stay, stay can we stay here golden?
Can we stay, stay can we stay here golden?
Can we stay, stay can we stay here golden?
I blow out the candle
You’re now an old flame (can we stay, stay, stay here golden?)
Stuck in a burning room
There’s no point in hoping we’ll keep on holding (can we stay, stay stay here
golden?)
Something that has no use

Golden (traduzione)

Voglio cantare la canzone che hai scritto per me
L'abbiamo fatto ripetere, era d'oro
Ma ora te ne sei andato
Sembra così sbagliato, la melodia
È cambiato così tanto da quando l'ho sentito per la prima volta
Nessuna delle parole mi appartiene
Quindi spengo la candela
Ora sei una vecchia fiamma
Bloccato in una stanza in fiamme
Non ha senso sperare che continueremo a tenere
Qualcosa che non serve
Sotto una nuova luce
Sembrerebbe
La prima volta?
Possiamo stare, restare, possiamo stare qui d'oro?
Sono andato a cercare il cuore che hai tenuto per me
Ho dovuto riparare i pezzi che avevi rotto
E ora te ne sei andato, sembra così sbagliato
Il battito cardiaco
Cambiato così tanto ora
Tiene le sue, i miei sentimenti non mi appartengono
Quindi spengo la candela
Ora sei una vecchia fiamma
Catturato nell'atmosfera
Non ha senso sperare che continueremo a tenere
Qualcosa che non c'è
Sotto una nuova luce
Sembrerebbe
La prima volta
Possiamo stare, restare, possiamo stare qui d'oro?
Sotto una nuova luce
Sembrerebbe
La prima volta
Possiamo stare, restare, possiamo stare qui d'oro?
Possiamo stare, restare, possiamo stare qui d'oro?
Possiamo stare, restare, possiamo stare qui d'oro?
Possiamo stare, restare, possiamo stare qui d'oro?
Spengo la candela
Ora sei una vecchia fiamma (possiamo stare, restare, restare qui d'oro?)
Bloccato in una stanza in fiamme
Non ha senso sperare che continueremo a resistere (possiamo restare, restare qui
d'oro?)
Qualcosa che non serve