Testi di Sadness & Whiskey - Bob Evans

Sadness & Whiskey (originale)

I don’t want to be a lone guy anymore
Now I’ve found a love my lifes worth living for
Never going back to god knows where I’ve been
That’s a dying scene
I don’t want to be that sentimental guy
Always dreaming of the years that passed him by
All the time forgetting what he holds on to
And for me it’s you
That’s why I’m hanging up my boots
This time you know it’s true
Do you remember 'bout the time when we first me
How were we to ever know what to expect
Looking back at all the crazy crazy times
Wishing you were mine
Now I’m sitting on the front step of our house
Just awaiting you to drive your car around
If I didn’t stink of sadness and whisky
Could you marry me?
Cos this is where I’ll always be
Come home and you will see
Oh my love
Oh my love
Oh my love
Now I’m sitting on the front step of our house
Just awaiting you to turn your car around
If I didn’t stink of sadness and whisky
Could you marry me?
Cos you are where I’ll always be
Come home and you will see

(traduzione)

Non voglio più essere un ragazzo solo
Ora ho trovato un amore per cui vale la pena vivere
Non tornerò mai più a Dio sa dove sono stato
Questa è una scena morente
Non voglio essere quel ragazzo sentimentale
Sogna sempre gli anni che gli sono passati accanto
Dimenticando continuamente ciò a cui si aggrappa
E per me sei tu
Ecco perché sto appendendo gli stivali al chiodo
Questa volta sai che è vero
Ti ricordi del momento in cui mi per la prima volta
Come potevamo sapere cosa aspettarci
Ripensando a tutti i momenti pazzi e pazzi
Vorrei che tu fossi mio
Ora sono seduto sul gradino di casa nostra
Aspetto solo che tu porti in giro la tua auto
Se non puzzavo di tristezza e whisky
Potresti sposarmi?
Perché è qui dove sarò sempre
Torna a casa e vedrai
Oh amore mio
Oh amore mio
Oh amore mio
Ora sono seduto sul gradino di casa nostra
Aspetto solo che giri la macchina
Se non puzzavo di tristezza e whisky
Potresti sposarmi?
Perché tu sei dove sarò sempre
Torna a casa e vedrai