| Well, the night’s comin' on like a soulful
| Bene, la notte sta arrivando come un emotivo
|
| Song, a tuned-down melody. | Canzone, una melodia smorzata. |
| Broken hearts
| Cuori spezzati
|
| Corner bar, wonderin' where you are
| Bar all'angolo, mi chiedo dove sei
|
| Soakin' dreams and old memories
| Soakin' sogni e vecchi ricordi
|
| Well, you begged me to stay. | Bene, mi hai pregato di restare. |
| Still, I ran
| Eppure, ho corso
|
| Away. | Lontano. |
| Too young, too foolish to see, there
| Troppo giovane, troppo sciocco per vedere, lì
|
| Ain’t very much more than a touch of
| Non è molto più di un tocco di
|
| The love that you gave to me. | L'amore che mi hai dato. |
| So, you
| Quindi tu
|
| Bring on the night. | Avvicina la notte. |
| Baby I’ll be all right
| Tesoro, starò tutto bene
|
| I promise not to feel no pain. | Prometto di non provare dolore. |
| No I won’t
| No non lo farò
|
| Say a word of the lessons learned from
| Dì una parola delle lezioni apprese da
|
| Beaujolais in the September rain. | Beaujolais sotto la pioggia di settembre. |
| I’m
| io sono
|
| Lost thinking of our one night of love
| Perso pensando alla nostra notte d'amore
|
| Beaujolais in the September rain. | Beaujolais sotto la pioggia di settembre. |
| Now
| Adesso
|
| The years go by with the blink of an eye
| Gli anni passano in un batter d'occhio
|
| Memories, they stay the same. | I ricordi, rimangono gli stessi. |
| And I
| E io
|
| Think about you the whole night through
| Pensa a te tutta la notte
|
| Beaujolais in the September rain | Beaujolais sotto la pioggia di settembre |