Traduzione del testo della canzone Beaujolais - Bodeans

Beaujolais (originale)

Well, the night’s comin' on like a soulful
Song, a tuned-down melody.
Broken hearts
Corner bar, wonderin' where you are
Soakin' dreams and old memories
Well, you begged me to stay.
Still, I ran
Away.
Too young, too foolish to see, there
Ain’t very much more than a touch of
The love that you gave to me.
So, you
Bring on the night.
Baby I’ll be all right
I promise not to feel no pain.
No I won’t
Say a word of the lessons learned from
Beaujolais in the September rain.
I’m
Lost thinking of our one night of love
Beaujolais in the September rain.
Now
The years go by with the blink of an eye
Memories, they stay the same.
And I
Think about you the whole night through
Beaujolais in the September rain

(traduzione)

Bene, la notte sta arrivando come un emotivo
Canzone, una melodia smorzata.
Cuori spezzati
Bar all'angolo, mi chiedo dove sei
Soakin' sogni e vecchi ricordi
Bene, mi hai pregato di restare.
Eppure, ho corso
Lontano.
Troppo giovane, troppo sciocco per vedere, lì
Non è molto più di un tocco di
L'amore che mi hai dato.
Quindi tu
Avvicina la notte.
Tesoro, starò tutto bene
Prometto di non provare dolore.
No non lo farò
Dì una parola delle lezioni apprese da
Beaujolais sotto la pioggia di settembre.
io sono
Perso pensando alla nostra notte d'amore
Beaujolais sotto la pioggia di settembre.
Adesso
Gli anni passano in un batter d'occhio
I ricordi, rimangono gli stessi.
E io
Pensa a te tutta la notte
Beaujolais sotto la pioggia di settembre