Traduzione del testo della canzone Rickshaw Riding - Bodeans

Rickshaw Riding (originale)

Rickshaw riding, oh, with you
Rickshaw riding, oh, with you
Looking at the world
See it all rumbling down
People in the street
They’re running all around
I wonder, but who can say?
I just want to be
Holding you close, near me, touch me
Tokyo Rose, she’s right above me
We’ll see the rising sun
Will you be my mama-san?
Rickshaw riding, oh, with you
Rickshaw riding, oh, with you
I’m taking what I need
And I’m giving what I can
How much more
Can you ask of a man?
Take my hand and come with me
I just wanna be
Holding you close, near me, touch me
Tokyo Rose, right above me
We’ll see the rising sun
Will you be my mama-san?
Rickshaw riding, oh, with you
Rickshaw riding, oh, with you
Rickshaw riding, oh, with you
Oh, with you
Oh, with you

Rickshaw Riding (traduzione)

Cavalcando un risciò, oh, con te
Cavalcando un risciò, oh, con te
Guardando il mondo
Guarda tutto rimbombare
Persone per strada
Stanno correndo dappertutto
Mi chiedo, ma chi può dirlo?
Voglio solo essere
Tenendoti vicino, vicino a me, toccami
Tokyo Rose, è proprio sopra di me
Vedremo il sole nascente
Sarai la mia mamma-san?
Cavalcando un risciò, oh, con te
Cavalcando un risciò, oh, con te
Prendo ciò di cui ho bisogno
E sto dando quello che posso
Quanto ancora
Puoi chiedere a un uomo?
Prendi la mia mano e vieni con me
Voglio solo essere
Tenendoti vicino, vicino a me, toccami
Tokyo Rose, proprio sopra di me
Vedremo il sole nascente
Sarai la mia mamma-san?
Cavalcando un risciò, oh, con te
Cavalcando un risciò, oh, con te
Cavalcando un risciò, oh, con te
Oh, con te
Oh, con te