| If I can Hold you tonight / I might never let go If I can Hold you tonight / I might never let go If I can Hold you tonight / I might never, no never, let go
| Se posso stringerti stanotte / potrei non lasciarti mai andare Se posso stringerti stanotte / non potrei mai lasciarti andare se posso stringerti stanotte / potrei mai, no mai, lasciarti andare
|
| (REPEAT CHORUS)
| (RIPETI CORO)
|
| I like the way you dance / I like the way you paint your lips
| Mi piace il modo in cui balli / Mi piace il modo in cui dipingi le tue labbra
|
| And if I had a chance / to be with you, I wouldn’t slip
| E se avessi la possibilità / di stare con te, non scivolerei
|
| So hey what do you say / Just see a thing or two in me Then let’s be on our way / We don’t need no other company
| Allora, ehi, che ne dici / Vedi solo una o due cose in me, poi andiamo per la nostra strada / Non abbiamo bisogno di altre compagnie
|
| If I can Hold you tonight / I might never let go If I can Hold you tonight / I might never let go If I can Hold you tonight / I might never, no never, let go Well we don't need no wine / And | Se posso stringerti stanotte / potrei non lasciarti mai andare Se posso stringerti stanotte / potrei non lasciarti mai se posso stringerti stanotte / potrei mai, no mai, lasciarti andare beh non abbiamo bisogno di vino / e |
| we don't need no other stuff
| non abbiamo bisogno di altre cose
|
| 'Cause we’ll be doing fine / From being close and tastin' love
| Perché staremo bene / Dall'essere vicini e assaporare l'amore
|
| So when the night set ends / We’ll close the curtains way up tight
| Quindi, quando il set notturno finisce / Chiuderemo bene le tende
|
| And then will just pretend / That it isn’t day, but Still the Night
| E poi fingerà / Che non è giorno, ma è ancora la notte
|
| If I can Hold you tonight / I might never let go If I can Hold you tonight / I might never let go If I can Hold you tonight / I might never, no never, let go There’s a fire burnin' deep down in your eyes
| Se posso tenerti stanotte / potrei non lasciarti mai andare Se posso tenerti stanotte / potrei non lasciarti mai andare
|
| It’s got me almost hypnotized
| Mi ha quasi ipnotizzato
|
| (GUITAR SOLO)
| (SOLO DI CHITARRA)
|
| I like the way you dance / I like the way you paint your lips
| Mi piace il modo in cui balli / Mi piace il modo in cui dipingi le tue labbra
|
| And if I had a chance / To be with you, I wouldn’t slip
| E se avessi la possibilità / di stare con te, non scivolerei
|
| So when the Night set ends / We’ll close the curtains way up tight
| Quindi quando il set notturno finirà / chiuderemo bene le tende
|
| And then will just pretend / That it isn’t day, But Still the Night
| E poi fingerà / Che non è giorno, ma è ancora la notte
|
| If I can Hold you tonight / I might never let go If I can Hold you tonight / I might never let go If I can Hold you tonight / I might never, no never, let go I might never, no never, let go ( | Se posso stringerti stanotte / non potrei mai lasciarti andare Se posso stringerti stanotte / potrei non lasciarti mai se posso stringerti stanotte / potrei mai, no mai, lasciarti andare potrei mai, no mai lasciarti andare ( |
| 3 TIMES | 3 VOLTE |