Traduzione del testo della canzone Shallow Graves - Body Count

Shallow Graves (originale)

I wont die in your bullshit wars no more
I wont fight to my death for you
I wont watch my poor mama cry no more
Muthafuck your red, white and blue
Thousands of men go to war to fight for
Politics which they dont understand
Murder people who they never met
When they make it home theyre
Considered a vet
Fire drops from the sky as the young boys die
Far from home, all alone, its a sin
All you get in return in a shit shallow grave
Cause in war theres no way you can win
Mia, yeah right, you think they give a fuck,
Youre just pawns in the game off the board
Brainwashed to the point where you kill at The drop of a dime
But its not called a crime
Vietnam, persian gulf, did we win?
did we lose?
Thousands die, human beings you choose
Once in youre owned by the man,
Uncle sam is his name, youre his slave,
Shallow graves
You give me for honor

Shallow Graves (traduzione)

Non morirò più nelle tue guerre di stronzate
Non combatterò fino alla morte per te
Non guarderò più la mia povera mamma piangere
Fanculo il tuo rosso, bianco e blu
Migliaia di uomini vanno in guerra per combattere
Politica che non capiscono
Uccidere persone che non hanno mai incontrato
Quando tornano a casa sono lì
Considerato un veterinario
Il fuoco cade dal cielo mentre i ragazzi muoiono
Lontano da casa, tutto solo, è un peccato
Tutto ciò che ricevi in ​​cambio in una fossa poco profonda di merda
Perché in guerra non c'è modo di vincere
Mia, sì giusto, pensi che gliene freghino un cazzo,
Sei solo pedine nel gioco fuori dal tabellone
Ha subito il lavaggio del cervello fino al punto in cui uccidi con una goccia di un centesimo
Ma non è definito un crimine
Vietnam, Golfo Persico, abbiamo vinto?
abbiamo perso?
Migliaia di persone muoiono, gli esseri umani che scegli
Una volta che sei di proprietà dell'uomo,
Zio Sam è il suo nome, tu sei il suo schiavo,
Tombe poco profonde
Mi dai per onore