Traduzione del testo della canzone Sintiendo - Bomba Estéreo

Sintiendo (originale)

Sintiendo
Que si corro hacia adentro
Que si callo pa' escuchá mi silencio
Que si me quedo aquí
Sonriendo con todo lo que llevo dentro
Con lo malo y lo bueno
Si dejo de pensá en todo y empiezo a pensa en mí
Y empiezo a pensá en mí y empiezo a pensá en mí
Si te regalo los regalos que te he dao
Lágrimas que he derramao las veces que me he quedao
Si yo supiera todo lo que te he dao
Es tan sólo un puñao de lo que tengo guardao
Si te regalo los regalos que te he dao
Lágrimas que he derramao las veces que me he quedao
Si yo supiera todo lo que te he dao
Es tan sólo un puñao de lo que tengo guardao
Queriendo que to' lo que yo presiento
Se transforme en pensamiento
Pasé por buenos momentos y se quedé siempre allí
Sabiendo que to' lo que estoy haciendo
Sirve pa' dejar recuerdos
Impregnados en el tiempo
Y regalaterlo a ti
Si te regalo los regalos que te he dao
Lágrimas que he derramao las veces que me he quedao
Si yo supiera todo lo que te he dao
Es tan sólo un puñao de lo que tengo guardao
Si te regalo los regalos que te he dao
Lágrimas que he derramao las veces que me he quedao
Si yo supiera todo lo que te he dao
Es tan sólo un puñao de lo que tengo guardao
Sintiendo
Queriendo
Sonriendo
Para regalarte lo a ti
Para regalarte lo a ti
Para regalarte lo a ti
Para regalarte lo a ti
Que me digan que no me digan lo que estas sintiendo
Esta noche vengo vengo vengo a darte lo a ti
Que me digan que no me digan lo que estas sintiendo
Esta noche vengo vengo vengo a darte lo a ti
Que me digan que no me digan lo que estas sintiendo
Esta noche vengo vengo vengo a darte lo a ti
Que me digan que no me digan lo que estas sintiendo
Esta noche vengo vengo vengo a darte lo a ti
Que me digan que no me digan lo que estas sintiendo
Esta noche vengo vengo vengo a darte lo a ti
Sintiendo

(traduzione)

sentimento
E se corro dentro
E se stavo zitto per ascoltare il mio silenzio
E se rimango qui
Sorridendo con tutto quello che ho dentro
Con il male e il bene
Se smetto di pensare a tutto e inizio a pensare a me stesso
E comincio a pensare a me stesso e comincio a pensare a me stesso
Se ti do i doni che ti ho fatto
Lacrime che ho versato i tempi in cui sono rimasto
Se sapessi tutto quello che ti ho dato
È solo una manciata di ciò che ho salvato
Se ti do i doni che ti ho fatto
Lacrime che ho versato i tempi in cui sono rimasto
Se sapessi tutto quello che ti ho dato
È solo una manciata di ciò che ho salvato
Volendo tutto ciò che sento
Trasformati in pensiero
Mi sono divertito ed ero sempre lì
Sapendo che tutto quello che sto facendo
Serve a lasciare ricordi
Impregnato nel tempo
E te lo dai
Se ti do i doni che ti ho fatto
Lacrime che ho versato i tempi in cui sono rimasto
Se sapessi tutto quello che ti ho dato
È solo una manciata di ciò che ho salvato
Se ti do i doni che ti ho fatto
Lacrime che ho versato i tempi in cui sono rimasto
Se sapessi tutto quello che ti ho dato
È solo una manciata di ciò che ho salvato
sentimento
volere
Sorridente
Per dartelo
Per dartelo
Per dartelo
Per dartelo
Dimmi di non dirmi cosa stai provando
Stanotte vengo vengo vengo a dartelo
Dimmi di non dirmi cosa stai provando
Stanotte vengo vengo vengo a dartelo
Dimmi di non dirmi cosa stai provando
Stanotte vengo vengo vengo a dartelo
Dimmi di non dirmi cosa stai provando
Stanotte vengo vengo vengo a dartelo
Dimmi di non dirmi cosa stai provando
Stanotte vengo vengo vengo a dartelo
sentimento