Traduzione del testo della canzone Fluoride - BONES, Curtis Heron

Fluoride (originale)

The door lie, where drugs taste like fluoride
Strung-out on the fold-out, room smell like clorox
Just had to get numb, no insulation on the garage
Snow fell fast, we was the opposite of well-off
Eye's flipping back in my head, get the brain cells off
Never bought a single word, fuck what they trying to sell y'all
I was just to tell y'all, before it got too late
The deed was done, the permanent damage was too great
I crack like a loose 8, I snap cause I don't bend
I'd rather have no friends, than regrettable moments
I long to have a cabin in the woods I can go in
Go fishing on the map, be back in the morning
What the fresh hope is, I don't know
I don't know if we can sell out every show, but
Can't escape feeling lonely, Can't escape feeling lonely
Roaming off the grid were too focused
Smoking cauldrons like hocus pocus, lonely lonely
Roaming off the grid were too focused
Smoking cauldrons like hocus pocus, lonely lonely
What, SESH
Bones

Fluoride (traduzione)

La porta si trova, dove le droghe sanno di fluoro
Appeso al pieghevole, la stanza odora di clorox
Dovevo solo diventare insensibile, nessun isolamento nel garage
La neve cadeva veloce, eravamo l'opposto di benestanti
L'occhio sta tornando indietro nella mia testa, togli le cellule cerebrali
Mai comprato una sola parola, fanculo quello che stanno cercando di vendervi
Volevo solo dirvelo, prima che fosse troppo tardi
L'atto era compiuto, il danno permanente era troppo grande
Mi spezzo come un 8 sciolto, mi spezzo perché non mi piego
Preferirei non avere amici, che momenti deplorevoli
Desidero avere una capanna nel bosco in cui poter entrare
Vai a pescare sulla mappa, torna domattina
Quale sia la nuova speranza, non lo so
Non so se possiamo vendere tutti gli spettacoli, ma
Non posso sfuggire alla sensazione di solitudine, non posso sfuggire alla sensazione di solitudine
Il roaming fuori dalla griglia era troppo concentrato
Calderoni fumanti come hocus pocus, solitario solitario
Il roaming fuori dalla griglia era troppo concentrato
Calderoni fumanti come hocus pocus, solitario solitario
Cosa, SESH
Ossa