Traduzione del testo della canzone I Need You - Bonfire

I Need You (originale)

I wish that you could read my mind
And see the words I hide
Sometimes a man’s not man enough
'cause he’s too full of pride
I tried to live without you
I didn’t make it a day
Without your love and you
Let me say
I wanna lay my arms around you
And tell you I love you
Just like the roses need the water
Baby I need you — baby I need you
You’ve got a way to make me feel
Like no one else before
I watch you sleep and wonder why
I closed an open door
I tried to live without you
I tried to make believe
That I don’t care about you
And me
I wanna lay my arms around you
And tell you I love you
Just like the roses need the water
Baby I need you — baby I need you
I wanna lay my arms around you
And tell you I love you
Just like the roses need the water
Baby I need you — baby I need you

I Need You (traduzione)

Vorrei che tu potessi leggere la mia mente
E guarda le parole che nascondo
A volte un uomo non è abbastanza uomo
perché è troppo pieno di orgoglio
Ho cercato di vivere senza di te
Non ce l'ho fatta un giorno
Senza il tuo amore e te
Lasciatemi dire
Voglio stendere le mie braccia intorno a te
E dirti che ti amo
Proprio come le rose hanno bisogno dell'acqua
Piccola, ho bisogno di te, piccola, ho bisogno di te
Hai un modo per farmi sentire
Come nessun altro prima
Ti guardo dormire e mi chiedo perché
Ho chiuso una porta aperta
Ho cercato di vivere senza di te
Ho cercato di far credere
Che non mi importa di te
E io
Voglio stendere le mie braccia intorno a te
E dirti che ti amo
Proprio come le rose hanno bisogno dell'acqua
Piccola, ho bisogno di te, piccola, ho bisogno di te
Voglio stendere le mie braccia intorno a te
E dirti che ti amo
Proprio come le rose hanno bisogno dell'acqua
Piccola, ho bisogno di te, piccola, ho bisogno di te