Traduzione del testo della canzone Lonely Nights - Bonfire

Lonely Nights (originale)

Another morning’s come
But still it doesn’t bring the sun for me
For me
Lying in my bed at night
Feeling like I hold the fight to me
Oh, to me
Can’t you see my tears
Even after all these years
Can’t you see my pain
I’m crying in the rain
Lonely nights, who-oh
Never gonna make it right, who-oh
I just can’t live without you
Without you
Lonely nights, who-oh
Even for you I hurt my pride, who-oh
(You hurt my pride)
I just can’t live without you
Without you
Who-oh-oh
I never let my feelings shown
I never thought that you would go from me
Oh, from me
So can’t you see my tears
Now I’m living my worst fears
You can’t see my pain
Cause my love was all in vain

Lonely Nights (traduzione)

È arrivata un'altra mattina
Ma ancora non porta il sole per me
Per me
Sdraiato nel mio letto di notte
Sentendomi di tenere la lotta per me
Oh, per me
Non riesci a vedere le mie lacrime
Anche dopo tutti questi anni
Non riesci a vedere il mio dolore
Sto piangendo sotto la pioggia
Notti solitarie, who-oh
Non lo farà mai bene, who-oh
Non posso vivere senza di te
Senza di te
Notti solitarie, who-oh
Anche per te ho ferito il mio orgoglio, who-oh
(Hai ferito il mio orgoglio)
Non posso vivere senza di te
Senza di te
Chi-oh-oh
Non ho mai lasciato che i miei sentimenti si mostrassero
Non ho mai pensato che saresti andato da me
Oh, da parte mia
Quindi non riesci a vedere le mie lacrime
Ora sto vivendo le mie paure peggiori
Non puoi vedere il mio dolore
Perché il mio amore è stato tutto vano