Traduzione del testo della canzone Praying 4 A Miracle - Bonfire

Praying 4 A Miracle (originale)

If you look from the outside
At least you can say I tried
Nothing is what it seems
When you’re weaving a wave of lies
Too many reasons I can see
You’ve been lying from the start
I’d rather be alone
I’ll be praying 4 a miracle
To make my soul unbreakable
Only you can love me all the way
If it takes all time
And I’ll know that you’ll be mine
Please don’t take your love
And throw it all away
When you look from the inside
Fire from all your lies
Time may tell what is real
And what’s just not my fantasy
Too many reasons I can’t see
That I’m needed from the heart
It’s the reverse of heart
I’ll be praying 4 a miracle
To make my soul unbreakable
Only you can love me all the way
If it takes all time
And I know that you’ll be mine
Please don’t take your love
And throw it all away
Too many reasons I can feel
That my heart is not yours to steal
Now we say goodbye
I’ll be praying 4 a miracle
To make my soul unbreakable
Only you can love me all the way
If it takes all time
And I know that you’ll be mine
Please don’t take your love
And throw it all away
I’ll be praying 4 a miracle
To make my soul unbreakable
Only you can love me all the way
If it takes all time
And I know that you’ll be mine
Please don’t take your love
And throw it all away
Praying 4 a miracle
Praying 4 a miracle
O-oh

Praying 4 A Miracle (traduzione)

Se guardi dall'esterno
Almeno puoi dire che ci ho provato
Niente è ciò che sembra
Quando stai tessendo un'ondata di bugie
Troppi motivi che possono vedere
Hai mentito dall'inizio
Preferirei essere solo
Pregherò 4 un miracolo
Per rendere la mia anima indistruttibile
Solo tu puoi amarmi fino in fondo
Se ci vuole tutto il tempo
E saprò che sarai mio
Per favore, non prendere il tuo amore
E butta tutto via
Quando guardi dall'interno
Fuoco da tutte le tue bugie
Il tempo può dire cosa è reale
E cosa semplicemente non è la mia fantasia
Troppi motivi che non riesco a vedere
Che ho bisogno di me dal cuore
È il contrario del cuore
Pregherò 4 un miracolo
Per rendere la mia anima indistruttibile
Solo tu puoi amarmi fino in fondo
Se ci vuole tutto il tempo
E so che sarai mio
Per favore, non prendere il tuo amore
E butta tutto via
Troppe ragioni che posso provare
Che il mio cuore non è tuo da rubare
Ora ci salutiamo
Pregherò 4 un miracolo
Per rendere la mia anima indistruttibile
Solo tu puoi amarmi fino in fondo
Se ci vuole tutto il tempo
E so che sarai mio
Per favore, non prendere il tuo amore
E butta tutto via
Pregherò 4 un miracolo
Per rendere la mia anima indistruttibile
Solo tu puoi amarmi fino in fondo
Se ci vuole tutto il tempo
E so che sarai mio
Per favore, non prendere il tuo amore
E butta tutto via
Pregare 4 un miracolo
Pregare 4 un miracolo
O-oh