Traduzione del testo della canzone Ready 4 Reaction - Bonfire

Ready 4 Reaction (originale)

I met you early in the night
You had nothing much to hide
Your eyes where burning in to me
Oh yes I’m nervous don’t you know
Girl you make me loose control
My heart is pounding — missing beats
I can’t move — with you right beside me
I’m going all the way
You hold the answer in your hand
The ice is melting wheer I stand
The lights go down on me
More and more I feel the heat
Girl you knock me off my feet
My head is spinning round and round
Just let go — forget the world around us
Hold me through the night
Ready 4 the action
Oh yes I’m ready for the flight
Ready 4 reaction
Because I’m running wild tonight
I’m so caught up in desire
Got no way to cool the fire
The blood is boiling in my veins
All the secrets that you hide
I’ll discover on the ride
I’m getting lost within a dream
One more time — we can feel the fire
Burning deep inside

(traduzione)

Ti ho incontrato presto di notte
Non avevi molto da nascondere
I tuoi occhi mi bruciavano dentro
Oh sì, sono nervoso, non lo sai
Ragazza, mi fai perdere il controllo
Il mio cuore è martellato: mancano i battiti
Non posso muovermi, con te proprio accanto a me
Sto andando fino in fondo
Tieni la risposta in mano
Il ghiaccio si sta sciogliendo dove mi trovo
Le luci si spengono su di me
Sempre più sento il calore
Ragazza, mi fai saltare i piedi
La mia testa gira in tondo
Lasciati andare — dimentica il mondo che ci circonda
Tienimi per tutta la notte
Pronto 4 l'azione
Oh sì, sono pronto per il volo
Pronto 4 reazione
Perché mi sto scatenando stasera
Sono così preso dal desiderio
Non ho modo di raffreddare il fuoco
Il sangue mi sta ribollendo nelle vene
Tutti i segreti che nascondi
Lo scoprirò durante il viaggio
Mi sto perdendo in un sogno
Ancora una volta - possiamo sentire il fuoco
Bruciando nel profondo