Traduzione del testo della canzone Let's Get Down 2 Bizness - Boot Camp Clik

Let's Get Down 2 Bizness (originale)

I think I’m gonna have to pay a visit
Beat to the ones that said I wouldn’t get back
When I get back -- get back
Let’s get down to business (say what?)
I think I’m gonna have to pay a visit
Beat to all y’all, this is for all y’all
Handle your biz, fall in, you fall off
I’ve been kicked, cut, jumped, stuffed
By record company exec’s, schemin' on my bucks
These streets is rough, Timb’s on my feet get scuffed
I hate to see my peeps get cuffed
As weed gets puffed, MC’s get bluffed
A&R's get pressed, dj’s get they shit bust
Bucktown, Duck Down Enterprise Record
Without distribution, dog, we still push records
I step to my business, man, strongarm my own crew
Rock with a group and a long tool
Peep the fore path, I been said the shit in the past
Let’s go back in time, flip the hourglass
In 1998, I couldn’t wait, to get all my niggas
And do shows, from state to state
Even in 2000, two triple oh
I used to be the man, until my band got old
But I cannot fold, nor my paper thin
Get all my paper in, or I’mm lace ya chin
Know this B.I.
thing, I be about it
The prophet is only logic
I’m like assassins from Elijah Muhammed
Get ya hands out my pocket, stop it
You can’t have it, in Long Street
It can’t happen on beat, let another label
Try to play me for cheap, I’m takin' this cheap
Trynna chase down paper, til the white display the heat
The devil may cry, that’s for Cuba, I’m playin' for keeps
How my ends not gon' meet, at the end of the week
I’mma be the streets for ya, I can get the streets on ya
Give me the things, I can bang, plus I’m trained to get lower
That’s the last time I seen a CEO and his lawyer
See my shit tight, and I don’t stack 5 feet taller
Yo, niggas gossip quick to pop shit
Actin' like they pop shit, really not shit, yo
Muthafuckers try to say I changed, man
I’mma trynna change from Lex to Range
Don’t look strange, trynna say that I ain’t the same
Y’all niggas know about Starang, the same nigga
From the white building up the block
Who used to be the hype man, for Ruck and Rock
Who knew the number to them bitches that can suck some cock
Got in the beef, had thugs that’ll bust them shots
My vocals make me more than bi-coastal
You local, I get this dough like I’m suppose to
Make riches that’s far from social
Hear these words, when we approach you
You keep our business alone
You keep our business, in mind, your own
Niggas fuckin' with the feds, they got me fed up
Fuck keepin' it real, just keep ya head up
Damn if I smoke the weed to keep me dead up
Niggas fuckin' with lens, that’ll get them set up
Bucktown is the shit, so nigga shut up
Fuck parkin' the whip, just keep it reved up
Niggas needin' the fifth, to keep a leg up
Niggas bustin' they shit to big they set up
Aiyo, let’s get down to business
Let’s get pound with this shit, get that dough
Slap a nigga, dude be like, yo why you do that for?
Same reason I slap the other two, tic-tac-toe
Fuck around, and jump out the ride with the big black foe
Pop you in the face, and leave you with a big black hole
Every time I fuckin' rhyme, you always get that flow
Fuck you, I’m past that, ditch that flow
Heard you performin' at what, niggas, skip that show
Nigga ---
Who we be, we be Boot Camp Clik
Click, click, in the night

(traduzione)

Penso che dovrò fare una visita
Batti contro coloro che hanno detto che non sarei tornato
Quando torno, torna indietro
Passiamo al business (che cosa?)
Penso che dovrò fare una visita
Batti tutti voi, questo è per tutti voi
Gestisci i tuoi affari, cadi, cadi
Sono stato preso a calci, tagliato, saltato, imbottito
Dai dirigenti della casa discografica, tramando sui miei soldi
Queste strade sono dure, Timb's sui miei piedi viene graffiato
Odio vedere i miei sbirri ammanettati
Mentre l'erba viene soffiata, gli MC vengono bluffati
Gli A&R vengono pressati, i dj si fanno cagare
Bucktown, record dell'impresa Duck Down
Senza distribuzione, cane, continuiamo a spingere i record
Passo alla mia attività, amico, armo forte della mia squadra
Rock con un gruppo e un strumento lungo
Sbircia in primo piano, mi è stato detto una merda in passato
Torniamo indietro nel tempo, capovolgi la clessidra
Nel 1998, non vedevo l'ora di avere tutti i miei negri
E fai spettacoli, da stato a stato
Anche nel 2000, due triple oh
Ero l'uomo, fino a quando la mia band non è invecchiata
Ma non posso piegare, né la mia carta sottile
Metti dentro tutta la mia carta, o ti lascio il mento
Conosci questo B.I.
cosa, ci sto
Il profeta è solo logica
Sono come gli assassini di Elijah Muhammed
Tira fuori le mani dalla mia tasca, smettila
Non puoi averlo, in Long Street
Non può succedere a ritmo, lascia che un'altra etichetta
Prova a giocare con me a buon mercato, lo prendo a buon mercato
Cercando di inseguire la carta, finché il bianco non mostra il calore
Il diavolo può piangere, questo è per Cuba, sto giocando per sempre
Come i miei fini non si incontreranno, alla fine della settimana
Sarò le strade per te, posso avere le strade su te
Dammi le cose, posso battere, inoltre sono addestrato per abbassarmi
È stata l'ultima volta che ho visto un CEO e il suo avvocato
Guarda bene la mia merda e non sono più alto di 5 piedi
Yo, i negri spettegolano velocemente per fare merda
Si comportano come se facessero merda, davvero non merda, yo
I bastardi provano a dire che sono cambiato, amico
Sto provando a cambiare da Lex a Range
Non sembrare strano, provo a dire che non sono lo stesso
Tutti voi negri conoscete Starang, lo stesso negro
Dal bianco che costruisce l'isolato
Chi era l'uomo dell'hype, per Ruck e Rock
Chi conosceva il numero di quelle puttane che possono succhiare un cazzo
Sono entrato nel manzo, ho avuto teppisti che gli avrebbero sparato
La mia voce mi rende più che bi-costiera
Tu locale, ho ottenuto questo impasto come dovrei
Fare ricchezza che è tutt'altro che sociale
Ascolta queste parole, quando ti avviciniamo
Mantieni i nostri affari da soli
Tieni a mente la nostra attività
I negri scopano con i federali, mi hanno stufo
Fanculo mantenendolo reale, tieniti solo a testa alta
Accidenti se fumo l'erba per tenermi sveglio
I negri scopano con l'obiettivo, questo li metterà a posto
Bucktown è la merda, quindi nigga stai zitto
Fanculo parcheggiando la frusta, tienila su di giri
I negri hanno bisogno del quinto, per mantenere una gamba
I negri fanno cagare alla grande che hanno organizzato
Aiyo, mettiamoci al lavoro
Diamoci dentro con questa merda, prendiamo quell'impasto
Schiaffeggia un negro, amico, sii tipo, perché lo fai per questo?
Stesso motivo per cui schiaffeggio gli altri due, tris
Fanculo e salta fuori dalla corsa con il grande nemico nero
Ti schiacci in faccia e ti lasci con un grande buco nero
Ogni volta che faccio una rima del cazzo, ottieni sempre quel flusso
Vaffanculo, l'ho superato, abbandona quel flusso
Ho sentito che ti esibisci in cosa, negri, salta quello spettacolo
negro ---
Chi siamo, saremo Boot Camp Clik
Fai clic, fai clic, nella notte