| Oh shit, that’s that purple haze son, this from up town, huh? | Oh merda, quello è quel figlio di foschia viola, questo dai quartieri alti, eh? |
| Damn!
| Dannazione!
|
| What the fuck, yo who this nigga son this your boy? | Che cazzo, yo chi questo figlio negro questo tuo ragazzo? |
| You know this nigga?
| Conosci questo negro?
|
| This nigga coming over here, aw shit. | Questo negro viene qui, aw merda. |
| Roll the window up
| Alza il finestrino
|
| Yo yo yo yo yo yo listen man, yo yo Tek, what up man?
| Yo yo yo yo yo yo ascolta amico, yo yo Tek, come va?
|
| Yo it’s Steele! | Yo è Steele! |
| Steele man. | Uomo d'acciaio. |
| Fuck man
| Fanculo l'uomo
|
| Steele whatever man, I know y’all niggas I seen y’all video, Yo «Buck town,
| Steele qualunque uomo, so che tutti voi negri vi ho visti video, Yo «Buck town,
|
| Buck down»
| Abbassati»
|
| No doubt, no doubt, ight, ight, no doubt, I hear you
| Nessun dubbio, nessun dubbio, ight, ight, nessun dubbio, ti ascolto
|
| Yeah I’m telling you
| Sì, te lo dico
|
| Listen i got some shit right here Par
| Ascolta, ho un po' di merda proprio qui Par
|
| What you working with man?
| Con cosa lavori uomo?
|
| I got the new butters man
| Ho il nuovo burri uomo
|
| You know what I mean my shit, lil like a ja rule shit, like DMX type…
| Sai cosa intendo con la mia merda, piccola come una merda da regole, tipo DMX...
|
| Butters? | Burri? |
| Ja rule? | Ja regola? |
| I don’t yo, yo I’m saying though, you know what I mean?
| Non lo so, sto dicendo però, capisci cosa intendo?
|
| …singing hip hop hard, thats that shit that niggas wanna hear, man
| ... cantando forte l'hip hop, questa è quella merda che i negri vogliono sentire, amico
|
| Yo
| Yo
|
| Let your man Dru Hill, Dru Down
| Lascia che il tuo uomo Dru Hill, Dru Down
|
| Dru Ha, Dru Ha, Big cheese man
| Dru Ha, Dru Ha, grande uomo del formaggio
|
| I mean whatever man, Lis- yo tell that nigga I gots that butters man,
| Intendo qualunque uomo, Lisyo dì a quel negro che ho che imburra l'uomo,
|
| ya nah mean?
| vuoi dire?
|
| Word no doubt
| Parola senza dubbio
|
| My shit’s like raw, like where Mase left off.
| La mia merda è come cruda, come dove aveva interrotto Mase.
|
| Whats your name?
| Come ti chiami?
|
| …Na mean, ask your man BDI shorty man
| ... Non intendo dire, chiedi al tuo uomo BDI shorty man
|
| Buckshot, man
| Pallottola, amico
|
| You know how I gets down man
| Sai come faccio a scendere, amico
|
| Buckshot, man
| Pallottola, amico
|
| Whatever man, I used to live on uh motherfucking Nostrand Ave with son and them,
| Qualunque sia l'uomo, vivevo nella fottuta Nostrand Ave con il figlio e loro,
|
| Yo with BDI shorty and them niggas
| Yo con BDI shorty e quei negri
|
| Alright, I hear you, I hear you
| Va bene, ti ascolto, ti ascolto
|
| Yo hottest nigga in New Hampshire, niggas ain’t never heard me spit nah mean
| Yo negro più caldo del New Hampshire, i negri non mi hanno mai sentito sputare nah significa
|
| Word, New Hampshire? | Parola, New Hampshire? |
| Word?
| Parola?
|
| I got New Hampshire, Rhode Island, all that shit locked down B
| Ho il New Hampshire, il Rhode Island, tutta quella merda bloccata B
|
| Ight, ight
| Bene, bene
|
| Niggas can’t even fuck with me I’m tellin' ya man
| I negri non possono nemmeno scopare con me, te lo sto dicendo, amico
|
| And I’m bout to move my shit out to Kentucky, psh trust me god
| E sto per spostare la mia merda nel Kentucky, psh fidati dio
|
| Tell your man Dru Hill to get at me man
| Di 'al tuo uomo Dru Hill di prendersi da me uomo
|
| Holla at me you know what I mean, hit me on the website you know W tre duck
| Holla a me sai cosa intendo, colpiscimi sul sito web che conosci W tre duck
|
| down dot com, Ya heard? | down dot com, hai sentito? |