Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Heavy Rain, artista - Boris. Canzone dell'album Gensho, nel genere Data di rilascio: 17.03.2016
Etichetta discografica: Relapse
Linguaggio delle canzoni: inglese
Heavy Rain(originale) |
| 空を見つめては Staring at the sky |
| そっとうずくまる I crouch down gently |
| 空をうずめてく Buried in the sky |
| 石を積む右手 Right hand gains a jewel |
| 空をうずめてく Buried in the sky |
| きっと雨が濡らす Surely the rain will soak |
| この土砂降りのハレルヤ Hallelujah for this downpour |
| 積まれた嘘流して Piled lies wash away |
| 彼に唱えた 風 Distant cries Wind |
| 髪の隙間をぬけた Passes through hair |
| その滴りを Those drops |
| 奪って 奪って Steal away Steal away |
| 空を見つめて Staring at the sky |
| 知ったふりをする Pretend to have known |
| 空を見つめて Staring at the sky |
| ずっと意味は濡れる The meaning of the wetness all along |
| いくつものずるさを So many dishonest things |
| 積もうとして Trying to pile up |
| いつ終えると知れず When will it finish and be known |
| 幾重にもずらす Over and over pushed away |
| 雨は止むの？ A break in the rain? |
| アナタを道連れに You unwilling fellow traveler |
| あの空にいた In the distant sky |
| 雨音 The sound of rain |
| (traduzione) |
| 空を見つめては Fissando il cielo |
| そっとうずくまる Mi accovaccio delicatamente |
| 空をうずめてく Sepolto nel cielo |
| 石を積む右手 La mano destra guadagna un gioiello |
| 空をうずめてく Sepolto nel cielo |
| きっと雨が濡らす Sicuramente la pioggia si inzupperà |
| この土砂降りのハレルヤ Alleluia per questo acquazzone |
| 積まれた嘘流して Le bugie ammucchiate vengono lavate via |
| 彼に唱えた 風 Grida distanti Vento |
| 髪の隙間をぬけた Passa tra i capelli |
| その滴りを Quelle gocce |
| 奪って 奪って Ruba via Ruba via |
| 空を見つめて Fissando il cielo |
| 知ったふりをする Fingere di aver conosciuto |
| 空を見つめて Fissando il cielo |
| ずっと意味は濡れる Il significato dell'umidità da sempre |
| いくつものずるさを Tante cose disoneste |
| 積もうとして Cercando di accumulare |
| いつ終えると知れず Quando finirà e sarà conosciuto |
| 幾重にもずらす Più e più volte spinto via |
| 雨は止むの？ Una pausa sotto la pioggia? |
| アナタを道連れに Tu riluttante compagno di viaggio |
| あの空にいた Nel cielo lontano |
| 雨音 Il suono della pioggia |