Traduzione del testo della canzone Ancient Days Killing - Bounty Killer

Ancient Days Killing (originale)

Nah no mercy!
I heard the Cat talking about scalping
Nah no mercy!
I just done ask where him going with the ancient days killing
What’s the meaning?
To hold a man and scrape him?
My Gatling nah go drape him
So tell the Cat, watch him speech, and him words, what him saying
Killer is here and Spanglers is willing
Which part Cat a go with ancient days killing?
It’s old time style fi hold a man and scrape him
Me name Killer, tell him me don’t fear no man
This big 45 make out of blue steel iron
Murder cowboy and kill Indian
Bandelero a mi friend, the mad Mexican
Hey
When the west was won, and when it began
It was so-so cowboy, I never see one Indian
Which part him come from waan diss Seaview man
Test the Tivoli man dem and dead.
We rule El Paso, we rule Texas City
Me and Josey Wales, and mi friend Toddler, Harry
We rob indian, dem gold and money
Take 'way them gyal because them always pretty
Take them inna the West just true them black and them lovely
Make them speak English, them give you good pickney
Fear no outlaw, me murder any bounty
Winchester have 45, it’s not speci’y
Shot inna mi gun, so mi barrel can’t empty
Murder the sheriff, and slaughter the deputy
Rise 'gainst the Killer your whole life inna jeopardy
So, watch your speech, and your words, what you saying
Killer is here and Rockfort man willing
Which part Cat a go with ancient days killing?
A old time style fi hold a man and scalp him
Clint Eastwood, a coulda di one Charles Bronson
Eli Wallach, or the guy Major Jackson
If a Jango weh them say draw the coffin
The Killer buck him up and a dangerous sittin
Pass mi Winchester make Indian frighten
Murder the chief, them just can’t do nothing
Can’t touch mi felt, them can’t touch mi button
Me buss mi 45 and them take off like lightening
Try watch your speech, and your words, what you saying
Killer is here and Riverton man willing
Which part dem a go with ancient days killing?
It’s old time style fi hold a man and scalp him
This is the Killer, tell them me don’t fear no man
My big 45 made from some blue steel iron
Murder cowboy and kill Indian
Bandelero a mi friend, the mad Mexican
Hey
When the west was won, and when it began
It was so-so cowboy, I never see one Indian
Which part them come from waan diss wicked man
Face the Seaview man dem and dead.
We rule El Paso, we rule Texas City
Me, and Josey Wales, and mi friend Toddler, Harry
We rob indian, dem gold and money
Take 'way them gyal because them always pretty
Take them inna the West just true them black and them lovely
Make them speak English, them give you good pickney
Fear no outlaw, we murder any bounty
Winchester have 45, it’s not speci’y
Shot inna mi gun, so the barrel can’t empty
Murder the sheriff, and slaughter the deputy
Rise 'gainst the ruler, steer your whole life inna jeopardy
So, watch your speech, and your words, what you saying
Killer is here, nuh ask if I am willing
Which part dem a go with ancient days killing?
A old time style fi hold a man and scalp him
One day mi make a ride down inna the Alamo
Mi sight Crazy Horse and Geronimo
Apache surround them like a flock of crow
Dem and dem hat trick, and dem bow and arrow
So, watch your speech, and your words, what you saying
Killer is here, and Baktu man dem willing
Which part you a go with ancient days killing?
A old time style fi hold a man and scalp him
This is the Killer, tell them me don’t fear no man
This big 45 made from some blue steel iron
Murder cowboy, take it kill Indian
Bandelero is my friend, the bad Mexican
Then
When the west was won, and when it began
It was so-so cowboy, I never see one Indian
Which part them come from waan diss Tivoli man
Face the Junglist man dem and dead.
We rule El Paso, we rule Texas City
Me, and Josey Wales, and mi friend Toddler, Harry
We rob indian, dem gold and money
Take 'way them gyal because them always pretty
Take them inna the West just true them black and them lovely
Make them speak English, them give you good pickney
Fear no outlaw, mi murder any bounty
Winchester have 45, it’s not speci’y
Shot inna mi gun, so mi barrel can’t empty
Murder the sheriff, and slaughter the deputy
Rise 'gainst the Killer, bare your life inna jeopardy

(traduzione)

No, nessuna pietà!
Ho sentito il gatto parlare di scalping
No, nessuna pietà!
Ho appena chiesto dove va con l'omicidio dei tempi antichi
Qual è il significato?
Tenere un uomo e graffiarlo?
Il mio Gatling nah va a coprirlo
Quindi dì al gatto, osservalo mentre parla e le sue parole, cosa dice
Killer è qui e Spanglers è disposto
Quale parte del gatto va con l'uccisione dei tempi antichi?
È vecchio stile per tenere un uomo e raschiare lui
Mi chiamo Killer, digli che non ho paura di nessuno
Questi grandi 45 sono fatti di ferro d'acciaio blu
Uccidi il cowboy e uccidi l'indiano
Bandelero un mio amico, il messicano pazzo
Ehi
Quando l'Occidente è stato vinto e quando è iniziato
Era così così cowboy, non ho mai visto un indiano
Quale parte viene da waan diss Seaview man
Metti alla prova il Tivoli man dem e morto.
Noi governiamo El Paso, governiamo Texas City
Io e Josey Wales e il mio amico Toddler, Harry
Rubiamo oro indiano, denaro e denaro
Portali via gyal perché sono sempre carini
Prendili in Occidente, solo veri, neri e adorabili
Falli parlare inglese, ti danno un buon pickney
Non temere fuorilegge, io uccido qualsiasi taglia
Winchester ne ha 45, non è speciale
Sparato inna mi gun, quindi mi barrel non può svuotarsi
Uccidete lo sceriffo e massacrate il vicesceriffo
Alzati contro il Killer per tutta la tua vita inna pericolo
Quindi, guarda il tuo discorso e le tue parole, quello che dici
L'assassino è qui e l'uomo di Rockfort è disposto
Quale parte del gatto va con l'uccisione dei tempi antichi?
Uno stile d'altri tempi per tenere un uomo e scalparlo
Clint Eastwood, un potrebbe di one Charles Bronson
Eli Wallach, o il maggiore Jackson
Se un jango li diciamo di disegnare la bara
Il killer lo ha tirato su e una seduta pericolosa
Passa mi Winchester fa paura agli indiani
Omicidi il capo, loro non possono fare nulla
Non riesco a toccare il mi feltro, loro non possono toccare il pulsante mi
Io autobus mi 45 e loro decollano come un fulmine
Prova a guardare il tuo discorso, le tue parole, quello che dici
L'assassino è qui e l'uomo di Riverton lo vuole
Quale parte dem a va con l'uccisione dei tempi antichi?
È vecchio stile per tenere un uomo e scalpitarlo
Questo è l'assassino, dimmi non temere nessun uomo
Il mio grande 45 fatto con del ferro d'acciaio blu
Uccidi il cowboy e uccidi l'indiano
Bandelero un mio amico, il messicano pazzo
Ehi
Quando l'Occidente è stato vinto e quando è iniziato
Era così così cowboy, non ho mai visto un indiano
Quale parte loro provengono da waan diss uomo malvagio
Affronta l'uomo di Seaview morto e morto.
Noi governiamo El Paso, governiamo Texas City
Io, Josey Wales e il mio amico Toddler, Harry
Rubiamo oro indiano, denaro e denaro
Portali via gyal perché sono sempre carini
Prendili in Occidente, solo veri, neri e adorabili
Falli parlare inglese, ti danno un buon pickney
Non temere fuorilegge, uccidiamo qualsiasi taglia
Winchester ne ha 45, non è speciale
Sparato inna mi gun, quindi la canna non può svuotarsi
Uccidete lo sceriffo e massacrate il vicesceriffo
Alzati contro il sovrano, guida tutta la tua vita in un pericolo
Quindi, guarda il tuo discorso e le tue parole, quello che dici
L'assassino è qui, ma chiedimi se sono disposto
Quale parte dem a va con l'uccisione dei tempi antichi?
Uno stile d'altri tempi per tenere un uomo e scalparlo
Un giorno mi fare un giro nell'Alamo
Mi Sight Cavallo Pazzo e Geronimo
Gli Apache li circondano come uno stormo di corvi
Dem e dem tripletta, e dem arco e freccia
Quindi, guarda il tuo discorso e le tue parole, quello che dici
L'assassino è qui e Baktu man vuole
Quale parte vai con l'uccisione dei tempi antichi?
Uno stile d'altri tempi per tenere un uomo e scalparlo
Questo è l'assassino, dimmi non temere nessun uomo
Questo grande 45 fatto con del ferro d'acciaio blu
Cowboy assassino, prendilo uccidi indiano
Bandelero è il mio amico, il cattivo messicano
Quindi
Quando l'Occidente è stato vinto e quando è iniziato
Era così così cowboy, non ho mai visto un indiano
Quale parte li viene da waan diss Tivoli man
Affronta l'uomo della giungla, morto e morto.
Noi governiamo El Paso, governiamo Texas City
Io, Josey Wales e il mio amico Toddler, Harry
Rubiamo oro indiano, denaro e denaro
Portali via gyal perché sono sempre carini
Prendili in Occidente, solo veri, neri e adorabili
Falli parlare inglese, ti danno un buon pickney
Non temere un fuorilegge, uccido qualsiasi taglia
Winchester ne ha 45, non è speciale
Sparato inna mi gun, quindi mi barrel non può svuotarsi
Uccidete lo sceriffo e massacrate il vicesceriffo
Alzati contro il killer, metti a rischio la tua vita