Traduzione del testo della canzone Eagle and Di Hawk - Bounty Killer

Eagle and Di Hawk (originale)

Hey yo!
You!
Mr. Fassy!
'Cause you should be happy to see others happy
We gonna start this and sell a million copy (one million copy)
Anyway
Fassyhole and battyman, nuh waan dem around me
Waan see me dead so dem can get fi mourn me
Battyman start come a stage show fi stone we
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
Well, bwoy like a me, no battyman nah go crown me
Media and the press a try dem best fi drown we
Cancel mi Visa, but that still nuh ground me
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
Well, a nuff time the fassyhole dem try fi clown me
Nuff time me have it, and me well waan fi sound it
Nuff time mi friend dem haffi beg and haffi hold me
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
Swell!
Wait deh man, look like a bwoy waan fi shame
Which fassyhole me hear a call up mi name?
But cool nuh man, done know a who dem a go blame
So make me just say it out plain
PUSSYHOLE and battyman, nuh waan dem around me
Waan see me dead so dem can get fi mourn me
Battyman start come a stage show fi stone we
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
Well, a guy a try hard, like him well waan fi show me
Dem a send threat like dem waan «toe to toe» me
Call up mi name, and dem nuh really know me
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
A pure hotti-hotti and cute gyal a own we
Nuff rich gyal a come a mi yard fi bone me
Done see it say Babylon well waan fi own we
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
Swell!
Nuff of dem waan see di Killer get waste
Nuff fassyhole me see a bawl pon mi case
Nuff of dem glad when police raid mi base
A hell when we buck face to face
Fassyhole and battyman, nuh waan dem around me
Waan see me dead so dem can get fi mourn me
Battyman start come a stage show fi stone we
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
Bwoy like a we, no battyman nah go crown me
Media and the press a try dem best fi drown we
Cancel mi Visa, but that still nuh ground me
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
Nuff time the fassyhole dem try fi clown me
Nuff time me have it, and me well waan fi sound it
Nuff time mi friend dem haffi beg and haffi hold me
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
Swell!
Wait deh man, look like a fool waan fi shame
Which fassyhole me hear a call up mi name?
Cool nuh man, done know a who dem a go blame
So make me just say it out plain
Fassyhole and battyman, nuh waan dem around me
Waan see me dead so dem can get fi mourn me
Battyman start come a stage show fi stone we
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!

(traduzione)

Hey tu!
Voi!
Signor Fassy!
Perché dovresti essere felice di vedere gli altri felici
Inizieremo e venderemo un milione di copie (un milione di copie)
Comunque
Fassyhole e battyman, nuh waan dem intorno a me
Waan mi vedi morto così dem può farmi piangere
Battyman inizia come uno spettacolo teatrale fi stone we
Fai conoscere di eagle e il falco ci circondano!
Bene, bwoy come un me, nessun battyman nah vai a incoronarmi
I media e la stampa ci provano meglio
Annulla mi Visa, ma questo non mi ha ancora motivato
Fai conoscere di eagle e il falco ci circondano!
Ebbene, un bel po' di tempo il fassyhole dem provare a farmi pagliaccio
Nuff tempo che ce l'abbia, e mi va bene che lo suoni
Nuff time mi friend dem haffi implorare e haffi hold me
Fai conoscere di eagle e il falco ci circondano!
Rigonfiamento!
Aspetta amico, sembri un vero peccato
Quale stronzo mi sento richiamare il mio nome?
Ma un bell'uomo, conosci un chi se ne prende la colpa
Quindi fammi solo dirlo in chiaro
PUSSYHOLE e battyman, nuh waan dem intorno a me
Waan mi vedi morto così dem può farmi piangere
Battyman inizia come uno spettacolo teatrale fi stone we
Fai conoscere di eagle e il falco ci circondano!
Bene, un ragazzo che si sforza, come lui ben waan fi mostrami
Dem a inviare una minaccia come dem waan "toe to" me
Chiama il mio nome e dem nuh mi conosce davvero
Fai conoscere di eagle e il falco ci circondano!
Un puro hotti-hotti e carino gyal possediamo noi
Nuff rich gyal a come a mi yard fi bone me
Fatto vedere dire che Babylon ben waan fi possediamo noi
Fai conoscere di eagle e il falco ci circondano!
Rigonfiamento!
Nuff of dem waan see di Killer ottenere rifiuti
Nuff fassyhole me see a bawl pon mi case
Nuff of dem lieto quando la polizia ha fatto irruzione nella mia base
Un inferno quando ci confrontiamo faccia a faccia
Fassyhole e battyman, nuh waan dem intorno a me
Waan mi vedi morto così dem può farmi piangere
Battyman inizia come uno spettacolo teatrale fi stone we
Fai conoscere di eagle e il falco ci circondano!
Bwoy come un noi, nessun battyman nah go incoronami
I media e la stampa ci provano meglio
Annulla mi Visa, ma questo non mi ha ancora motivato
Fai conoscere di eagle e il falco ci circondano!
Nuff time the fassyhole dem try fi clown me
Nuff tempo che ce l'abbia, e mi va bene che lo suoni
Nuff time mi friend dem haffi implorare e haffi hold me
Fai conoscere di eagle e il falco ci circondano!
Rigonfiamento!
Aspetta amico, sembri uno sciocco waan fi vergogna
Quale stronzo mi sento richiamare il mio nome?
Cool nuh man, conosco un chi dem a go incolpare
Quindi fammi solo dirlo in chiaro
Fassyhole e battyman, nuh waan dem intorno a me
Waan mi vedi morto così dem può farmi piangere
Battyman inizia come uno spettacolo teatrale fi stone we
Fai conoscere di eagle e il falco ci circondano!