Traduzione del testo della canzone Lord Is My Light and Salvation - Bounty Killer

Lord Is My Light and Salvation (originale)

Well, I and I say the Lord is I and I light, and I and I salvation
I and I fear no evil
When I and I walk through the Valley of the Shadow of Death, I and I fear no
evil
Nah no mercy!
Make some a live like weeple?
All of them a pooch, war, who it benefit?
Who it profit?
Jailhouse?
Dead house?
That’s the benefit
Nah no mercy!
The Lord is my light, my salvation
Who shall I fear?
No evil one
I walk through Valley of the Shadow of Death and I fear no evil, I fear no one
The Lord is my light and my salvation!
Mi sing say!
I wonder if one day that some gunman would say that them want to church
Ready fi put down the .45 and go see Father God and say that him quit all dirty
works
Killer a hail Selassie I in concert!
Mi sing!
It’s war you want?
Check the police you get it!
And nuh bother bawl say, you can’t defend it
Soldier up a camp, hey, dem ready, just say it!
Ask the police, if a war them a beg it
You waan war, war, then how it benefit?
Dead house, the principle, a jailhouse, the profit
Stop make the bombs, unuh fi stop make the rocket
Stop make the guns, unuh fi ban all the ratchet
And make some more pants with all 55 pockets!
You Mr. tie, you Mr. jacket
Me back it!
The Lord is my light, my salvation
Who shall I fear?
No evil one
I walk through Valley of the Shadow of Death and I fear no evil, I fear no man
The Lord is my light and my salvation!
Mi sing say!
I wonder if one day that some gunman would say that them want to church
Ready fi put down the .45 and go see Father God and say that him quit all dirty
works
Killer a hail Selassie I in concert!
Nuh true mi say, «mi stand up inna di dance like mi name John Gotti
Inna mi trench coat and have a duppy mouth shotty»
That was just a lyrics that to make my fans happy
Nuh tell me say a Sandokan and Rashy dem you copy
Nor Jim Brown, nor the notorious Natty
Why you waan fi turn your black brother inna duppy?
Fi buss your MAC-11, hey, mi sure you don’t haffi
Black man, stand out for Selassie
Mi sing say!
The Lord is my light, my salvation
Who shall I fear?
No evil one
I walk through Valley of the Shadow of Death and I fear no evil, I fear no man
The Lord is my light and my salvation!
Mi sing say!
I wonder if one day that some gunman would say that them want to church
Ready fi put down the .45 and go see Father God and say that him quit all dirty
works
Killer a hail Selassie I in concert!
Hey!
It’s war you want?
Check the police you get it!
And nuh bother bawl say, you can’t defend it
Soldier up a camp, hey, dem ready, just say it!
Ask the police, if it’s war them a beg it
Because them get pay and protect it
You waan war, war, then how it benefit?
Dead house, the principle, a jailhouse, the profit
Stop make the bombs, unuh fi stop make the rocket
Stop make the guns, and unuh fi ban all the ratchet
And make some more pants with all 55 pockets!
You Mr. tie, you Mr. jacket
Me back it!
The Lord is my light, my salvation
Who shall I fear?
No evil one
I walk through Valley of the Shadow of Death and I fear no evil, I fear no man.

Lord Is My Light and Salvation (traduzione)

Ebbene, io e io dico che il Signore sono io e io luce, e io e io salvezza
Io e io non temo il male
Quando io e io camminiamo attraverso la Valle dell'Ombra della Morte, io e temo di no
il male
No, nessuna pietà!
Fare alcuni vivere come pianti?
Tutti loro un cane, guerra, a chi giova?
Chi guadagna?
carcere?
Casa morta?
Questo è il vantaggio
No, nessuna pietà!
Il Signore è la mia luce, la mia salvezza
Chi devo temere?
Nessuno malvagio
Cammino attraverso la Valle dell'Ombra della Morte e non temo il male, non temo nessuno
Il Signore è la mia luce e la mia salvezza!
Mi cantare dire!
Mi chiedo se un giorno qualche uomo armato direbbe che vogliono andare in chiesa
Pronto, metti giù la .45 e vai a trovare Padre Dio e digli che ha smesso di sporcare
lavori
Killer a salve Selassie I in concerto!
Mi cantare!
È la guerra che vuoi?
Controlla la polizia, hai capito!
E non preoccuparti di dire che non puoi difenderlo
Soldato in un campo, ehi, sono pronto, dillo e basta!
Chiedi alla polizia, se è una guerra, chiedilo
Vuoi una guerra, una guerra, allora come ne benefici?
Dead house, il principio, una prigione, il profitto
Smettila di fare le bombe, unuh fi smettila di fare il razzo
Smettila di fare le pistole, unuh fi ban tutto il cricchetto
E crea altri pantaloni con tutte e 55 le tasche!
Tu Mr. cravatta, tu Mr. giacca
Io lo sostieni!
Il Signore è la mia luce, la mia salvezza
Chi devo temere?
Nessuno malvagio
Cammino attraverso la Valle dell'Ombra della Morte e non temo il male, non temo nessun uomo
Il Signore è la mia luce e la mia salvezza!
Mi cantare dire!
Mi chiedo se un giorno qualche uomo armato direbbe che vogliono andare in chiesa
Pronto, metti giù la .45 e vai a trovare Padre Dio e digli che ha smesso di sporcare
lavori
Killer a salve Selassie I in concerto!
Nuh, vero, dico: «Mi alzo in piedi inna di danza come il mio nome John Gotti
Inna mi trench e avere una bocca storta»
Era solo un testo per rendere felici i miei fan
Nuh dimmi dì un Sandokan e Rashy dem che copi
Né Jim Brown, né la famigerata Natty
Perché vuoi trasformare tuo fratello nero in un duppy?
Fi buss il tuo MAC-11, ehi, sono sicuro che non hai problemi
Uomo di colore, spicca per Selassie
Mi cantare dire!
Il Signore è la mia luce, la mia salvezza
Chi devo temere?
Nessuno malvagio
Cammino attraverso la Valle dell'Ombra della Morte e non temo il male, non temo nessun uomo
Il Signore è la mia luce e la mia salvezza!
Mi cantare dire!
Mi chiedo se un giorno qualche uomo armato direbbe che vogliono andare in chiesa
Pronto, metti giù la .45 e vai a trovare Padre Dio e digli che ha smesso di sporcare
lavori
Killer a salve Selassie I in concerto!
Ehi!
È la guerra che vuoi?
Controlla la polizia, hai capito!
E non preoccuparti di dire che non puoi difenderlo
Soldato in un campo, ehi, sono pronto, dillo e basta!
Chiedi alla polizia, se è guerra, chiediglielo
Perché ottengono la paga e la proteggono
Vuoi una guerra, una guerra, allora come ne benefici?
Dead house, il principio, una prigione, il profitto
Smettila di fare le bombe, unuh fi smettila di fare il razzo
Smettila di fare le pistole e unuh fi ban tutto il cricchetto
E crea altri pantaloni con tutte e 55 le tasche!
Tu Mr. cravatta, tu Mr. giacca
Io lo sostieni!
Il Signore è la mia luce, la mia salvezza
Chi devo temere?
Nessuno malvagio
Cammino attraverso la Valle dell'Ombra della Morte e non temo il male, non temo nessun uomo.