Traduzione del testo della canzone Ready Fi Dem - Bounty Killer

Ready Fi Dem (originale)

All roads out
Ready fi dem (ready fi dem)
Like all ova again
Rodney is around
Di General sey salute (salute)
Before mi shoot (Wappn to dem)
Well
Mi done wid di Hennessy
Ready fi dem mi see
Wait da likkle bit
Mek mi tell unnu weh mi see
Nuff a dem a hypocrite
And gwaan like dem a friend yuh see
Nuh trust none of dem
Dem can pretend yuh see
Hook:
Well!
Wi a di rum blood
Gimmi back mi Hennessy
If di one Beenie ever call mi name again yuh see
Mi naah do no more Sting
All the one Laing yuh see
Mi lef dem inna problem yuh see
Well
Verse One:
Nah dweet fi mi self
Mi a dweet fi mi mamma
Miss Ivy mi done put yuh through enough drama
Nah go no more court go talk bout your honour
Yuh know mi nah go swing no more hammer
Dem might tek mi Range
But dem cyaan tek mi honour
A Warlord mi name so dem cyaan drop mi banner
Listen to mi keenly
Mi nuh talk and stammer
Nuh even bad mind cyaan stop dah one yah
So this year mi
Done wid di Hennessy
Ready fi dem mi see
Wait da likkle bit
Mek mi tell unnu weh mi see
Nuff a dem a hypocrite
And gwaan like dem a friend yuh see
Seh dem a badman but dem a man yuh see
Hook:
Well!
Wi a di boardhouse
Gimmi back mi Hennessy
If di one Beenie ever call mi name again yuh see
Mi naah do no more Sting
All the one Laing yuh see
Mi lef dem inna problem yuh see
Well
Verse Two:
Done wid di cigarette, nuh want anodda pack
Matter of fact, cross inna mi full suit of black
One bag of sitten, dem a talk and a chat
A chat bout ??
Afta it nuh short a block
Well half of my lyrics neva run outta stock
Before Dr Juice, I woulda run out of track
Dancehall a tun hip hop di ting a get wack
We cyaan mek di standard drop
That’s why this year mi
Done wid di Hennessy
Mi ready fi dem mi see
Wait da likkle bit
Mek mi tell unnu weh mi see
Nuff a dem a hypocrite
And gwaan like dem a friend yuh see
Nuh trust none of dem
Dem can pretend yuh see
Hook:
Well!
Wi a di rum blood
Gimmi back mi Hennessy
If none a dem fools eva call mi name again yuh see
Mi naah do no more Sting
All the one Laing yuh see
Wi lef dem inna problem yuh see
Well
Outro:
Problem
Wappn to dem?
Boardhouse
Wah dem want?
Tall up, tall up
We have loud house
Ready fi dem mi see
Done wid di Hennessy
Yoo

Ready Fi Dem (traduzione)

Tutte le strade fuori
Pronto fi dem (pronto fi dem)
Come tutti gli ovuli di nuovo
Rodney è in giro
Di General sey saluto (saluto)
Prima di scattare (Wappn a dem)
Bene
Mi done wid di Hennesy
Pronto fi dem mi see
Aspetta un po'
Mek mi tell unnu weh mi see
Nuff a dem a ipocrita
E gwaan come dem un amico, vedi
Non fidarti di nessuno di dem
Dem può fingere di vedere
Gancio:
Bene!
Wi a di rum sangue
Gimmi indietro mi Hennesy
Se di una Beenie chiama di nuovo il mio nome, vedi
Mi naah non fare più Sting
Tutto quello che vedi Laing
Mi lef dem inna problema, vedi
Bene
Versetto uno:
Nah dweet fi mi self
Mi a dolce fi mi mamma
La signorina Ivy mi ha fatto affrontare abbastanza drammi
No, non andare più a corte, vai a parlare di tuo onore
Sai che mi nah vai a dondolare non più martello
Dem potrebbe tek mi Range
Ma dem cyaan tek mi honour
A Warlord mi name so dem cyaan drop mi banner
Ascolta mi acutamente
Mi nuh parlare e balbettare
Nuh anche la mente cattiva cyaan stop dah one yah
Quindi quest'anno mi
Fatto da Hennessy
Pronto fi dem mi see
Aspetta un po'
Mek mi tell unnu weh mi see
Nuff a dem a ipocrita
E gwaan come dem un amico, vedi
Seh dem a cattivo uomo, ma dem a man, vedi
Gancio:
Bene!
Wi a di boardhouse
Gimmi indietro mi Hennesy
Se di una Beenie chiama di nuovo il mio nome, vedi
Mi naah non fare più Sting
Tutto quello che vedi Laing
Mi lef dem inna problema, vedi
Bene
Verso due:
Fatto con la sigaretta, non voglio un pacco anodda
In realtà, incrocia inna mi intero vestito di nero
Un sacco di seduti, una chiacchierata e una chiacchierata
Un incontro di chat ??
Dopo che nuh breve un blocco
Bene, la metà dei miei testi neva esaurisce le scorte
Prima di Dr Juice, sarei rimasto fuori pista
Dancehall un tun hip hop che fa impazzire
We cyaan mek di standard drop
Ecco perché quest'anno mi
Fatto da Hennessy
Mi ready fi dem mi see
Aspetta un po'
Mek mi tell unnu weh mi see
Nuff a dem a ipocrita
E gwaan come dem un amico, vedi
Non fidarti di nessuno di dem
Dem può fingere di vedere
Gancio:
Bene!
Wi a di rum sangue
Gimmi indietro mi Hennesy
Se nessuno dem sciocco eva chiama di nuovo il mio nome, vedi
Mi naah non fare più Sting
Tutto quello che vedi Laing
Wi lef dem inna problema, vedi
Bene
Outro:
Problema
Wappn a dem?
Boardhouse
Wah dem vuoi?
Alto, alto
Abbiamo una casa rumorosa
Pronto fi dem mi see
Fatto da Hennessy
Yoo