Traduzione del testo della canzone Scare Him - Bounty Killer

Scare Him (originale)

Lord a mercy
Aha
Want to offend me when them know them shouldn’t try
Needless, to give me no excuse and take no alibi
Lord a mercy
Daily Bird and Billy Diamond, boys to die
Lord a mercy
Well!
Dem come offend me when them know them shouldn’t try
Needless to give me no excuse, me nuh take alibi
Boy!
your skull goin' fly!
Needless to say no more, somebody skull a go bore
Pass mi see-you-no-more!
Mi big gun scare him!
Informer fi dead, me nuh go near him!
That a matter of fact say mi bury him!
I only waan some Black Talon chase him!
And overtake vehicle and erase him!
And when time him dead, Madden take him!
Well, this is a threat and not a warning!
Somebody gonna dead before a morning!
Mi gun nuh lift weights and nuh go no gym!
Lord a mercy
Sing!
Wrong fi come offend me when them know them shouldn’t try
Needless to give me no excuse, me nuh take alibi
Boy!
your skull goin' fly!
Needless to say no more, somebody skull haffi bore
Pass mi see-you-no-more!
Mi big gun yawning!
It well waan kill one from morning!
Tell a guy, watch the words that him saying!
Else, gunshot will box and drape him!
And black talon will trim and shave him!
Not even God Almighty can save him!
Lord a mercy
Well!
Dem come offend me when them know them shouldn’t try
Needless, to give me no excuse, me nuh take alibi
Boy!
your skull goin' fly
Needless to say no more, somebody skull haffi bore
Pass the see-you-no-more!
Mi gun nuh take no datings!
And it nuh nyamy-nyamy fi no scrapings!
From police and soldier, it get ratings!
Well, make a guy know we nah spare him!
I rather fi spare him darling!
Upon she, him spend all him fallen!
And bad man a stack it pon the wall, and!
And night and day she just bawling!
Fi the heartless Killer the gyal calling!
Lord a mercy
Well then
Dem come offend me when them know them shouldn’t try
Needless to give me no excuse, me nuh take alibi
Boy!
your skull goin' fly!
Needless to say no more, somebody skull haffi bore
Pass mi see-you-no-more!
Mi big gun scare him!
Informer fi dead, me nuh go near him!
That a matter of fact say mi bury him!
I only waan some Black Talon chase him!
And overtake vehicle and erase him!
And when time him dead, Madden take him!
Mi gun nuh lift weights and nuh go no gym!
And this is a threat and not a warning!
Lord a mercy
Sing!
Dem come offend me when them know them shouldn’t try
Needless to give me no excuse, me nuh take alibi
Boy!
your skull goin' fly!
Needless to say no more, somebody skull haffi bore
Pass mi see-you-no-more!
Mi big gun yawning!
A swear fi kill one from morning!
Tell a guy, watch the words that him saying!
One gunshot will box and drape him!
And black talon will trim and shave him!
Not even God Almighty can save him!
The gun wha' me got, it nah spare him!
Lord a mercy
Sing
Dem come offend me when them know them shouldn’t try
Needless to give me no excuse, me nuh take alibi
Boy!
your skull goin' fly!
Needless to say no more, somebody skull a go bore
Pass mi see-you-no-more!
Mi gun nuh take no datings…

(traduzione)

Signore una misericordia
Ah
Vuoi offendermi quando sanno che non dovrebbero provare
Inutile che non mi scusi e non prenda alibi
Signore una misericordia
Daily Bird e Billy Diamond, ragazzi da morire
Signore una misericordia
Bene!
Dem vengono a offendermi quando sanno che non dovrebbero provare
Inutile darmi scusa, me nuh prendere alibi
Ragazzo!
il tuo cranio sta per volare!
Inutile dire che non c'è altro, qualcuno è sfigato
Passa non ci vediamo più!
La mia grande pistola lo spaventa!
Informatore fi morto, io nuh andategli vicino!
Che in effetti dica che lo seppellisco!
Voglio solo che qualche Artiglio Nero lo insegua!
E sorpassa il veicolo e cancellalo!
E quando è morto, Madden lo prende!
Bene, questa è una minaccia e non un avvertimento!
Qualcuno morirà prima di mattina!
Mi gun nuh sollevare pesi e nuh andare no palestra!
Signore una misericordia
Cantare!
Sbagliato, vieni ad offendermi quando sanno che non dovrebbero provare
Inutile darmi scusa, me nuh prendere alibi
Ragazzo!
il tuo cranio sta per volare!
Inutile dire che non c'è altro, qualcuno ha il cranio haffi annoiato
Passa non ci vediamo più!
Mi grande pistola che sbadiglia!
Sarebbe bello ucciderne uno fin dal mattino!
Dillo a un ragazzo, guarda le parole che dice!
Altrimenti, i colpi di pistola lo insidieranno e lo copriranno!
E l'artiglio nero lo taglierà e lo raderà!
Nemmeno Dio Onnipotente può salvarlo!
Signore una misericordia
Bene!
Dem vengono a offendermi quando sanno che non dovrebbero provare
Inutile, per non darmi scusa, me nuh prenda alibi
Ragazzo!
il tuo cranio sta per volare
Inutile dire che non c'è altro, qualcuno ha il cranio haffi annoiato
Passa il ci vediamo mai più!
Mi gun nuh non prendere appuntamenti!
Ed è nuh nyamy-nyamy fi no scrapings!
Dalla polizia e dal soldato, ottiene valutazioni!
Bene, fai sapere a un ragazzo che non lo risparmiamo!
Preferisco risparmiarlo tesoro!
Su di lei, lui spende tutto lui caduto!
E l'uomo cattivo un impilalo sul muro, e!
E notte e giorno piangeva!
Fi the spietato Killer la chiamata gyal!
Signore una misericordia
Bene allora
Dem vengono a offendermi quando sanno che non dovrebbero provare
Inutile darmi scusa, me nuh prendere alibi
Ragazzo!
il tuo cranio sta per volare!
Inutile dire che non c'è altro, qualcuno ha il cranio haffi annoiato
Passa non ci vediamo più!
La mia grande pistola lo spaventa!
Informatore fi morto, io nuh andategli vicino!
Che in effetti dica che lo seppellisco!
Voglio solo che qualche Artiglio Nero lo insegua!
E sorpassa il veicolo e cancellalo!
E quando è morto, Madden lo prende!
Mi gun nuh sollevare pesi e nuh andare no palestra!
E questa è una minaccia e non un avvertimento!
Signore una misericordia
Cantare!
Dem vengono a offendermi quando sanno che non dovrebbero provare
Inutile darmi scusa, me nuh prendere alibi
Ragazzo!
il tuo cranio sta per volare!
Inutile dire che non c'è altro, qualcuno ha il cranio haffi annoiato
Passa non ci vediamo più!
Mi grande pistola che sbadiglia!
Giuro, uccidine uno dal mattino!
Dillo a un ragazzo, guarda le parole che dice!
Un colpo di pistola lo colpirà e lo coprirà!
E l'artiglio nero lo taglierà e lo raderà!
Nemmeno Dio Onnipotente può salvarlo!
La pistola che ho avuto io, non lo risparmia!
Signore una misericordia
Cantare
Dem vengono a offendermi quando sanno che non dovrebbero provare
Inutile darmi scusa, me nuh prendere alibi
Ragazzo!
il tuo cranio sta per volare!
Inutile dire che non c'è altro, qualcuno è sfigato
Passa non ci vediamo più!
Mi gun nuh non prendere appuntamenti...