Traduzione del testo della canzone Warlord Nuh Business - Bounty Killer

Warlord Nuh Business (originale)

Ay, yo, yallo, let dem know di best business in di mind of business
Is to mind yuh own business and mek some people business
I have nuttin' to do wid yuh business, dat’s business
Warlord nuh business, everybody dead
Mi try fi hold di peace and war buss inna mi head
Mi just decide fi rub out from A dung to zed
Betweenie Man, yuh mek yuh grammy get to yuh head
Mi nuh business di whole a dem gone
Merciless him dead at Sting before di day beyond
Come out put up resistance when Ninja mek him bomb
Seet yah know di war go get warm, yallo
Kill who?
Yuh mad mon?
Beenie Man nuh badman
All who bad out war defend it now yuh know
Mi just decide fi rub out from old dog to crow
Chat bout machine yuh tink a same ting mi sew
Guns dem save up from it nah Vietnam
Mi slew out to baby weh dem have inna prom
Mi gun name no show rub out Lady Cham
Lexxus get poison cau him love fi nyam
Bruk Vegas jaw from dem ketch him wid di man
See one bag a bobo unda turban and tam
Approach dem neatly wid grenade and bomb
Drape out Sizzla pop him out and bam
Warlord nuh business everybody dead
Mi try fi hold di peace and war buss inna mi head
Mi just decide fi rub out from A dung to zed
Betweenie Man, go mek yuh grammy get to yuh head
Mi nuh business di whole a dem gone
Merciless him dead at Sting before di day beyond
Come out put up resistance when Ninja mek him bomb
Seet yah know di war go get warm, leggo
Merciless mi tell yuh dat a twin fassyhole
A mi di real ting but him wash over gold
Hey yallo!!!
hey whaddat!!!
a my style yuh nah hold
Mek mi tell yuh now how Beenie Man cold
See Hawkeye a try and pirate di poor soul
Leff di yute fi jump off a JVC pole
Dat nuh wicked like my shoes much less di in sole
Him a pirate, and di truth must be told
Him caan fi get nobody him must sing Nat King Cole
Seh him nah stop DJ till him old
Mi gun have him attack dance and rock and roll
War mi a present dem bold, cold
Warlord nuh business everybody dead
Mi try fi hold di peace and war buss inna mi head
Mi just decide fi rub out from A dung to zed
Betweenie Man yuh mek yuh grammy get to yuh head
Mi nuh business di whole a dem gone
Merciless him dead at Sting before di day beyond
Come out put up resistance when Ninja mek him bomb
Seet yah know di war go get warm, yallo
Chat bout mi wicked how much mi badmind
Mi buy mi honda yuh by one just like mine
Now mi buy di landcruiser wid di rims dem shine
Di bwoy talk up phone call nag mi same time
Him borrow wheelin fan and lick deh pon di grapevyne
Start a mogel inna people tings don’t look so fine
Fi trust and fi borrow is no thoughts of mine
Look how mi nuh talk to nuh swine, swine!!!
Mi nuh business everybody dead
Mi try fi hold di peace and war buss inna mi head
Mi just decide fi rub out from A dung to zed
Betweenie Man yuh mek yuh grammy get to yuh head
Mi nuh business di whole a dem gone
Merciless him dead at Sting before di day beyond
Come out put up resistance when Ninja mek him bomb
Seet yah know di war go get warm, yallo

(traduzione)

Ay, yo, yallo, facci sapere di best business in mind of business
È occuparti degli affari tuoi e fare affari con alcune persone
Non ho niente da fare con i tuoi affari, gli affari di questo
Signore della guerra niente affari, tutti morti
Mi try fi hold di peace and war buss inna mi head
Mi decisi solo a strofinare da A dung a zed
Betweenie Man, yuh mek yuh nonna arriva a testa
Mi nuh business di intero dem andato
Spietato morto a Sting prima di giorno al di là
Fai resistenza quando Ninja lo fa esplodere
Sai che di guerra vai a scaldarti, yallo
Uccidi chi?
Yuh pazzo mon?
Beenie Man nuh badman
Tutti quelli che hanno combattuto la guerra la difendono adesso lo sai
Devo solo decidere di passare dal vecchio cane al corvo
Chatta sulla macchina, fai la stessa cosa con la cucitura
Guns dem risparmiano da esso nah Vietnam
Mi uccise a piccola perché loro hanno un ballo di fine anno
Mi gun name no show cancella Lady Cham
Lexxus prende il veleno perché ama fi nyam
Bruk Vegas jaw da dem ketch him wid di man
Guarda una borsa a bobo unda turban e tam
Avvicinati alla granata e alla bomba in modo ordinato
Copri Sizzla, fallo uscire e bam
Il signore della guerra non ha niente a che fare con tutti morti
Mi try fi hold di peace and war buss inna mi head
Mi decisi solo a strofinare da A dung a zed
Betweenie Man, vai mek yuh grammy vai a yuh head
Mi nuh business di intero dem andato
Spietato morto a Sting prima di giorno al di là
Fai resistenza quando Ninja lo fa esplodere
Sai che di guerra vai a scaldarti, leggo
Spietato mi ti dico dat un buco gemello
A mi di real ting, ma lui lavato sull'oro
Ehi ciao!!!
ehi che cosa!!!
un mio stile yuh nah tieni
Mek mi ti dico ora che freddo ha Beenie Man
Guarda Occhio di Falco un prova e pirata di povera anima
Leff di yute fi salta da un palo JVC
Dat nuh malvagio come le mie scarpe molto meno di insole
È un pirata, e la verità deve essere detta
Lui può non avere nessuno lui deve cantare Nat King Cole
Seh lui nah ferma DJ fino a quando non diventa vecchio
Mi gun gli fa attaccare la danza e il rock and roll
War mi a present dem audace, freddo
Il signore della guerra non ha niente a che fare con tutti morti
Mi try fi hold di peace and war buss inna mi head
Mi decisi solo a strofinare da A dung a zed
Betweenie Man yuh mek yuh nonna arriva a testa
Mi nuh business di intero dem andato
Spietato morto a Sting prima di giorno al di là
Fai resistenza quando Ninja lo fa esplodere
Sai che di guerra vai a scaldarti, yallo
Chatta di mi malvagio quanto mi badmind
Mi compro mi honda yuh da uno proprio come il mio
Ora mi buy di landcruiser wid di rims dem shine
Di bwoy, parla alla telefonata e alla stessa ora
Prende in prestito un fan di Wheelin e lecca deh pon di grapevyne
Avvia un mogel inna people le cose non sembrano così bene
Fi fiducia e fi prestito non sono pensieri miei
Guarda come mi nuh parlo con nuh porco, porco!!!
Mi nuh affari sono tutti morti
Mi try fi hold di peace and war buss inna mi head
Mi decisi solo a strofinare da A dung a zed
Betweenie Man yuh mek yuh nonna arriva a testa
Mi nuh business di intero dem andato
Spietato morto a Sting prima di giorno al di là
Fai resistenza quando Ninja lo fa esplodere
Sai che di guerra vai a scaldarti, yallo