Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Vieux frères, artista - Bourvil. Canzone dell'album Humoriste charmeur, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 13.01.2017
Etichetta discografica: Epm
Linguaggio delle canzoni: francese
Vieux frères(originale) |
Nous avions un bateau |
Ce fut bien le plus beau |
Qui navigua sur l’eau |
Vieux frère |
Nos mains l’avaient construit |
Nos cœurs l’avaient poli |
Et Dieu l’avait béni |
Vieux frère |
Gréé de notre joie |
Armé de notre foi |
Il était Toi et Moi |
Vieux frère |
Nous l’avions baptisé |
Simplement, «L'Amitié «Tu parles d’un voilier |
Vieux frère |
Sur tous les océans |
Par marées et par vents |
Nous avions fait serment |
Vieux frère |
De le conduire au port |
Jusqu'à l’heure de la mort |
On se croyait très forts |
Vieux frère |
Sur le pont apparut |
Une sirène nue |
Tous deux l’avons voulue |
Vieux frère |
N’ayant plus de marins |
Notre bateau chagrin |
Chercha son port en vain |
Vieux frère |
Capitaines sans honneur |
Nous l’avons abandonné |
Comme des fous, des fous… |
Capitaines de malheur |
Avons cent fois mérité |
La corde au cou, la corde au cou… |
Nous avions un bateau |
Ce fut bien le plus beau |
Qui navigua sur l’eau |
Vieux frère |
Nous l’avions sans chercher |
Baptisé «L'Amitié «Adieu notre voilier |
Vieux frère |
(traduzione) |
Avevamo una barca |
Era davvero il più bello |
che navigava sull'acqua |
Fratello maggiore |
Le nostre mani l'avevano costruito |
I nostri cuori l'avevano levigato |
E Dio lo aveva benedetto |
Fratello maggiore |
Truccato con la nostra gioia |
Armati della nostra fede |
Era io e te |
Fratello maggiore |
Lo abbiamo chiamato |
Semplicemente "Amicizia" Parli di una barca a vela |
Fratello maggiore |
Su tutti gli oceani |
Dalle maree e dai venti |
Avevamo giurato |
Fratello maggiore |
Per accompagnarlo al porto |
Fino all'ora della morte |
Pensavamo di essere molto forti |
Fratello maggiore |
Sul ponte è apparso |
Una sirena nuda |
Entrambi lo volevano |
Fratello maggiore |
Non avendo più marinai |
La nostra barca del dolore |
Cercò invano il suo porto |
Fratello maggiore |
Capitani senza onore |
Ci siamo arresi |
Come un matto, un matto... |
Capitani del destino |
Meritato cento volte |
Il cappio al collo, il cappio al collo... |
Avevamo una barca |
Era davvero il più bello |
che navigava sull'acqua |
Fratello maggiore |
L'abbiamo avuto senza guardare |
Battezzato "L'Amitié" Addio alla nostra barca a vela |
Fratello maggiore |