Traduzione del testo della canzone From An Oregon Shore - Boy Eats Drum Machine

From An Oregon Shore (originale)

Here at the end of the war
Where the water meets sand
On an Oregon shore
We stand
Where the land cheats the sea
All covered in snow
But it’s not really cold at all
'Cause when the sky went crack
And temporarily black
It left a poisonous sun
When they shot we shot back again
But there’s a place I know
And I think we should go
So, so, so
So come with me, away from time
We’ll let the road fall behind alone
'Cause the world keeps getting worse intentions
And I don’t want a piece of it anymore
And so we cross this line
In the nick of time
When you work for peace
Sometimes you find
You’re tangled up in the lines
To the accessories of the crime
Because we’ve lost our way
And sense of touch
Now the thought of peace
It doesn’t mean that much
No, I swear, I’ve never been less blind
It’s just, they redefined the word 'peace'
So come with me, away from time
We’ll let the road fall behind alone
'Cause the world keeps getting worse intentions
And I don’t want a piece of it anymore
So come with me, away from time
We’ll let the road fall behind alone
'Cause the world keeps getting worse intentions
And I don’t want a piece of it anymore, anymore
So let’s free these sands
Of imaginary lines
And what we find
We’ll find

From An Oregon Shore (traduzione)

Qui alla fine della guerra
Dove l'acqua incontra la sabbia
Su una costa dell'Oregon
Rimaniamo in piedi
Dove la terra inganna il mare
Tutto coperto di neve
Ma non fa affatto freddo
Perché quando il cielo si è rotto
E temporaneamente nero
Ha lasciato un sole velenoso
Quando hanno sparato, abbiamo risposto di nuovo
Ma c'è un posto che conosco
E penso che dovremmo andare
Così così così
Quindi vieni con me, lontano dal tempo
Lasceremo che la strada rimanga indietro da soli
Perché il mondo continua ad avere intenzioni peggiori
E non ne voglio più un pezzo
E così attraversiamo questa linea
Appena in tempo
Quando lavori per la pace
A volte trovi
Sei aggrovigliato nelle linee
Agli accessori del delitto
Perché abbiamo perso la strada
E il senso del tatto
Ora il pensiero della pace
Non significa molto
No, lo giuro, non sono mai stato meno cieco
È solo che hanno ridefinito la parola "pace"
Quindi vieni con me, lontano dal tempo
Lasceremo che la strada rimanga indietro da soli
Perché il mondo continua ad avere intenzioni peggiori
E non ne voglio più un pezzo
Quindi vieni con me, lontano dal tempo
Lasceremo che la strada rimanga indietro da soli
Perché il mondo continua ad avere intenzioni peggiori
E non ne voglio più un pezzo
Quindi liberiamo queste sabbie
Di linee immaginarie
E cosa troviamo
Troveremo