| Slow Guns (originale) | Slow Guns (traduzione) |
|---|---|
| I hate the war | Odio la guerra |
| And that settles things youve said your piece is there nothing more | E questo risolve le cose che hai detto che il tuo pezzo non è più niente |
| I hate the war | Odio la guerra |
| Well what don’t you hate you criticize while we restore | Bene, cosa non odi che critichi mentre ripristiniamo |
| You’re all confused | Sei tutto confuso |
| No I’m afraid that’s you with | No, temo che sei con te |
| The people around on the highest horses | Le persone in giro sui cavalli più alti |
| With slow guns and meticulous voices | Con pistole lente e voci meticolose |
| If you love the war then say you love the war | Se ami la guerra, allora dì che ami la guerra |
| And I guess well never agree | E suppongo che non siano mai d'accordo |
| Cuz there’s a lot of opinions conflicting emotions | Perché ci sono molte opinioni contrastanti, emozioni |
| Blind optimism and hopeless devotion all round | Cieco ottimismo e devozione senza speranza a tutto tondo |
| When all we want is common sense and you don’t make no sense | Quando tutto ciò che vogliamo è il buon senso e tu non hai alcun senso |
| It’s all a lie | È tutta una bugia |
| Tell me wheres the proof how do you tell the lies from truth | Dimmi dov'è la prova come distingui le bugie dalla verità |
| Give it time | Dagli tempo |
| Yes yes time will speak with the battles won in the coming weeks | Sì sì, il tempo parlerà delle battaglie vinte nelle prossime settimane |
| It’s all a lie | È tutta una bugia |
| You’re just following | Stai solo seguendo |
