Traduzione del testo della canzone Swingset - Boy Sets Fire

Swingset (originale)

I am here, take this
I can’t feel anyway
I can’t hurt
I can’t bleed
But I can kneel as well as you once did
Deep inside, I can hear the screams
Growing louder everyday
Crying out for a new rain
Manipulate my submission
To put your pain onto myself
Momma said that she would save me
The Angels said that they would save me
Deep inside, I can hear the screams
Growing louder everyday
Crying out for a new rain
I can fly
I can fly away
I can fly away from you
Daddy, catch me
I can fly, I can fly away
I can fly away from you (repeat)
Daddy, I can fly away
So why’s the pavement look so damn close
Why’s the pavement so damn close
Why’s the pavement so damn close

Swingset (traduzione)

Sono qui, prendi questo
Non riesco a sentire comunque
Non posso ferire
Non riesco a sanguinare
Ma io posso inginocchirmi bene come te una volta
Nel profondo, posso sentire le urla
Ogni giorno più forte
Gridando per una nuova pioggia
Manipola la mia presentazione
Per mettere il tuo dolore su me stesso
La mamma ha detto che mi avrebbe salvato
Gli angeli hanno detto che mi avrebbero salvato
Nel profondo, posso sentire le urla
Ogni giorno più forte
Gridando per una nuova pioggia
Posso volare
Posso volare via
Posso volare via da te
Papà, prendimi
Posso volare, posso volare via
Posso volare via da te (ripetere)
Papà, posso volare via
Allora perché il marciapiede sembra così dannatamente vicino
Perché il marciapiede è così dannatamente vicino
Perché il marciapiede è così dannatamente vicino