Traduzione del testo della canzone Toy Gun Anthem - Boy Sets Fire

Toy Gun Anthem (originale)

You’re just another anthem
Guided by the bullet
And you can take this all to hell
With your fucking victims
Down a toast of their blood with your wine
While refining your ego’s defense
The glory of bullets, the fire, the mobs action to riot
Your keen sense of interest in the revolution will end
With the stains of innocence on your hands
The flags that divide us grow stronger
With your plastic refinement
Plaster your picture of heads
Lining your mantle
Define your heresy with streets
Lined with their entrails
Your murders reek of their guns
Your motives reek of their kind
When you’ve fooled the people
With your selfish intentions
You can bask in the warmth
Of your thugs in action
When it all comes down
You decide we’re just looking for another leader
To bring us down
Your anthem will die with you
Like all those before you
Killing off the masses that you
Claim to liberate
Back to square one
As the swine take on the faces
Of their masters

Toy Gun Anthem (traduzione)

Sei solo un altro inno
Guidato dal proiettile
E puoi portare tutto questo all'inferno
Con le tue fottute vittime
Un brindisi al loro sangue con il tuo vino
Mentre raffini la difesa del tuo ego
La gloria dei proiettili, il fuoco, l'azione della folla in rivolta
Il tuo acuto senso di interesse per la rivoluzione finirà
Con le macchie dell'innocenza sulle tue mani
Le bandiere che ci dividono si rafforzano
Con la tua raffinatezza plastica
Intonaca la tua foto di teste
Fodera il tuo mantello
Definisci la tua eresia con le strade
Foderato con le loro interiora
I tuoi omicidi puzzano delle loro pistole
Le tue motivazioni puzzano del loro genere
Quando hai ingannato le persone
Con le tue intenzioni egoistiche
Puoi crogiolarti nel calore
Dei tuoi scagnozzi in azione
Quando tutto scende
Decidi che stiamo solo cercando un altro leader
Per portarci giù
Il tuo inno morirà con te
Come tutti quelli prima di te
Uccidere le masse che tu
Afferma di liberare
Torna al punto di partenza
Come i maiali si impossessano dei volti
Dei loro padroni