Traduzione del testo della canzone Arms Of Mary - Boyzone

Arms Of Mary (originale)

The lights shine down the valley
The wind blows up the alley
Oh, and how I wish I was
Lying in the arms of Mary
She took the pains of boyhood
And turned them into feel good
Oh, and how I wish was
Lying in the arms of Mary
Mary was the girl who taught me
All I had to know
She put me right on my first mistake
Summer wasn’t gone when I’d learned
All she had to show
She really gave all a boy could take
So now, when I get lonely
Still looking for the one and only
That’s when I wish I was
Lying in the arms of Mary
So now, when I feel lonely
Still looking for the one and only
That’s when I wish I was
Lying in the arms of Mary, Mary, Mary
Mary was the girl who taught me
All I had to know
She put me right on my first mistake
Summer wasn’t gone when I’d learned
All she had to show
She really gave all a boy could take
The lights shine down the valley
The wind blows up the alley
Oh, and how wish I was
Lying in the arms of Mary
Lying in the arms of Mary
Lying in the arms of Mary
Lying in the arms of Mary
Yeah, yeah, yeah

(traduzione)

Le luci brillano in fondo alla valle
Il vento soffia nel vicolo
Oh, e come vorrei essere
Sdraiato tra le braccia di Maria
Ha preso i dolori dell'infanzia
E li ha trasformati in sentirsi bene
Oh, e come vorrei essere
Sdraiato tra le braccia di Maria
Mary è stata la ragazza che mi ha insegnato
Tutto quello che dovevo sapere
Mi ha indicato il mio primo errore
L'estate non era finita quando avevo imparato
Tutto quello che doveva mostrare
Ha davvero dato tutto ciò che un ragazzo poteva sopportare
Quindi ora, quando mi sento solo
Sto ancora cercando l'unico
È allora che vorrei esserlo
Sdraiato tra le braccia di Maria
Quindi ora, quando mi sento solo
Sto ancora cercando l'unico
È allora che vorrei esserlo
Sdraiato tra le braccia di Maria, Maria, Maria
Mary è stata la ragazza che mi ha insegnato
Tutto quello che dovevo sapere
Mi ha indicato il mio primo errore
L'estate non era finita quando avevo imparato
Tutto quello che doveva mostrare
Ha davvero dato tutto ciò che un ragazzo poteva sopportare
Le luci brillano in fondo alla valle
Il vento soffia nel vicolo
Oh, e quanto desideravo
Sdraiato tra le braccia di Maria
Sdraiato tra le braccia di Maria
Sdraiato tra le braccia di Maria
Sdraiato tra le braccia di Maria
Si si si