Traduzione del testo della canzone Gave It All Away - Boyzone

Gave It All Away (originale)

I … I will learn to live before I die
Will learn to love and learn to try
Not to give it all away (give it all away)
She … she may be
The one that’s meant for me
Or for the man that I used to be (used to be)
Til' I gave it all away (gave it all away x2)
Why hy hy I lay my heart down on the floor
I showed you love, you wanted more re re
But I gave it all away (cry ry ry ry cry ry ry ry)
You taught me to see the better truth
About yourself but about me too (about me too)
I was stupid over you
What could I do
Why hy hy I lay my heart down on the floor
I showed you love, you wanted more re re
But I gave it all away (cry ry ry ry cry ry ry ry)
Some people wait a lifetime for a chance like this
I’ve waited enough
Baby, no, I won’t let you go
I’m sick of tears and being fierce
(I won’t let go of you, I won’t let go of you, of you, of youx2)
Why hy hy I lay my heart down on the floor
I showed you love, you wanted more re re
But I gave it all away (cry ry ry ry cry ry ry ry)
There’s nothing left to take (cry ry ry ry cry ry ry ry ry)
I gave it all away

Gave It All Away (traduzione)

Io... imparerò a vivere prima di morire
Imparerà ad amare e imparerà a provare
Non dar via tutto (dare via tutto)
Lei... potrebbe esserlo
Quello che è pensato per me
O per l'uomo che ero (ero)
Fino a quando non l'ho dato via (dato via tutto x2)
Perché hy hy appoggio il mio cuore sul pavimento
Ti ho mostrato amore, volevi più re re
Ma ho dato tutto via
Mi hai insegnato a vedere la verità migliore
Su di te ma anche su di me (anche su di me)
Sono stato stupido con te
Cosa potevo fare
Perché hy hy appoggio il mio cuore sul pavimento
Ti ho mostrato amore, volevi più re re
Ma ho dato tutto via
Alcune persone aspettano una vita per un'occasione come questa
Ho aspettato abbastanza
Tesoro, no, non ti lascerò andare
Sono stufo delle lacrime e dell'essere feroce
(Non ti lascerò andare, non ti lascerò andare, di te, di te2)
Perché hy hy appoggio il mio cuore sul pavimento
Ti ho mostrato amore, volevi più re re
Ma ho dato tutto via
Non c'è più niente da prendere
L'ho dato tutto via