Traduzione del testo della canzone Games Of Love - Boyzone

Games Of Love (originale)

Many years ago now
In the Garden of Love
A temptation that was watched from above
I’ll be your Adam, if you’ll be my Eve
So come show me that you
Will not deceive
That love, just a crazy feeling
Deep and hidden meaning, it’s true
And love, takes some understanding
So don’t you go and break all the rules
We’re talking A-B-C
I’m singing do-re-mi
I’ll teach you endlessly
Games of Love
We’re counting 1−2-3
I’m writing «U 4 Me»
I’ll teach you endlessly
Games of Love
Listen to me now girl
'Cos you’ve known all along
It’s a game of love so don’t play it long
I’ll be your Romeo and you Juliet
Just read the book and you won’t forget
That love, just a crazy feeling
Deep and hidden meaning, it’s true
And love, takes some understanding
So don’t you go and break all the rules
Repeat CHORUS

Games Of Love (traduzione)

Molti anni fa ormai
Nel giardino dell'amore
Una tentazione che è stata osservata dall'alto
Sarò il tuo Adamo, se sarai la mia Eva
Quindi vieni a mostrarmi che sei tu
Non ingannerà
Quell'amore, solo un sentimento folle
Significato profondo e nascosto, è vero
E l'amore richiede un po' di comprensione
Quindi non andare a infrangere tutte le regole
Stiamo parlando di A-B-C
Sto cantando do-re-mi
Ti insegnerò all'infinito
Giochi d'amore
Stiamo contando 1-2-3
Sto scrivendo «U 4 Me»
Ti insegnerò all'infinito
Giochi d'amore
Ascoltami ora ragazza
Perché l'hai sempre saputo
È un gioco d'amore, quindi non giocarci a lungo
Sarò il tuo Romeo e te Giulietta
Basta leggere il libro e non dimenticherai
Quell'amore, solo un sentimento folle
Significato profondo e nascosto, è vero
E l'amore richiede un po' di comprensione
Quindi non andare a infrangere tutte le regole
Ripetere CORO