Traduzione del testo della canzone Love - Boyzone

Love (originale)

Before we say goodnight
Look down and call for time
Before we walk away
Just think
I wish that I could say
This heart will never break
Before we start again
Let’s think
We’ve felt too much to fall
Don’t bow when the curtain calls
Before we lose it all
Before we lose it all
If it’s not hard enough
If it don’t hurt enough
If it’s not hard to find
If it don’t change your life
Then it’s not love
It’s never how you planned
And when you’ve lost all hope
That’s when you’ll understand
Maybe it’s my mistake
I say too much too late
Till we communicate
Again
Don’t hide when the rain falls
If it’s easy then it can’t be love
Before we lose it all
Before we lose it all
If it’s not hard enough
If it don’t hurt enough
If it’s not hard to find
If it don’t change your life
Then it’s not love
Not love
'Cause love is never planned
Not ours to understand
'Cause love
Yes love
Is all we really have
If it’s not hard enough
If it don’t hurt enough
If it’s not hard to find
If it don’t change your life
Then it’s not love
Not love, oh
Then it’s not love
Then it’s not love
Then it’s not love
Not love, oh
Then it’s not love

Love (traduzione)

Prima di salutarci
Guarda in basso e chiama tempo
Prima che ce ne andiamo
Basti pensare
Vorrei poterlo dire
Questo cuore non si spezzerà mai
Prima di ricominciare
Pensiamo
Ci siamo sentiti troppo per cadere
Non inchinarti quando il sipario chiama
Prima che perdiamo tutto
Prima che perdiamo tutto
Se non è abbastanza difficile
Se non fa abbastanza male
Se non è difficile trovare
Se non ti cambia la vita
Allora non è amore
Non è mai come avevi pianificato
E quando hai perso ogni speranza
È allora che capirai
Forse è un errore mio
Dico troppo e troppo tardi
Finché non comunicheremo
Ancora
Non nasconderti quando cade la pioggia
Se è facile, non può essere amore
Prima che perdiamo tutto
Prima che perdiamo tutto
Se non è abbastanza difficile
Se non fa abbastanza male
Se non è difficile trovare
Se non ti cambia la vita
Allora non è amore
Non amore
Perché l'amore non è mai pianificato
Non siamo noi a capire
Perché amore
Sì amore
È tutto ciò che abbiamo davvero
Se non è abbastanza difficile
Se non fa abbastanza male
Se non è difficile trovare
Se non ti cambia la vita
Allora non è amore
Non amore, oh
Allora non è amore
Allora non è amore
Allora non è amore
Non amore, oh
Allora non è amore