Traduzione del testo della canzone Separate Cars - Boyzone

Separate Cars (originale)

Everything I put into this box
Says we’re moving
All these photographs and books and clocks
What are we doing
You and I in Separate cars
Where are we going
Everytime I wake up on my own
I know we’re changing
Where’s this thing and ride are gonna go But I was saying
You and I In different rooms
Where are we going
What are we running from
What are we Tell me what we’ve become
What have we Can’t you see
This isn’t what we really want
What are we Where are we going
Everything you put into my heart
Is there forever
Baby we’ve got to stop this drift apart
And stay together
You and I should be as one
It’s now or forever
Where are we going
Going no, no, no What are we waiting for
We’ve got to try some more
What have we Tell me this isn’t what you really want
What are we
I’m not going
What are we waiting for
WE’ve got to try some more
What have we Tell me this isn’t waht you really want
What are we
I’m not going

Separate Cars (traduzione)

Tutto quello che ho messo in questa scatola
Dice che ci stiamo muovendo
Tutte queste fotografie, libri e orologi
Che cosa stiamo facendo
Io e te in auto separate
Dove stiamo andando
Ogni volta che mi sveglio da solo
So che stiamo cambiando
Dov'è questa cosa e la corsa andranno Ma stavo dicendo
Io e te in stanze diverse
Dove stiamo andando
Da cosa stiamo scappando
Cosa siamo Dimmi cosa siamo diventati
Cosa abbiamo Non riesci a vedere
Questo non è ciò che vogliamo davvero
Cosa stiamo Dove stiamo andando
Tutto quello che hai messo nel mio cuore
C'è per sempre
Tesoro, dobbiamo fermare questa deriva
E stare insieme
Io e te dovremmo essere una cosa sola
È ora o per sempre
Dove stiamo andando
Andando no, no, no Cosa stiamo aspettando
Dobbiamo provare ancora
Che cosa abbiamo Dimmi questo non è quello che vuoi veramente
Cosa siamo noi
Io non ho intenzione
Cosa stiamo aspettando
Dobbiamo provare ancora
Che cosa abbiamo Dimmi questo non è quello che vuoi veramente
Cosa siamo noi
Io non ho intenzione