Traduzione del testo della canzone Symphony of Hearts - Boyzone

Symphony of Hearts (originale)

You went to the room
Violins start to play
Everything that you do is a rhapsody
It’s never too soon
To conduct me your way
All that I want for you
Is to live happily
We can make some history, history
'Cause nobody else really fits with me, fits with me
Mozart and Bach would be proud
It’s only you and me now
Come over here girl and start kissing me, kissing me
'Cause you and me composing all the parts
Together we’re a symphony of hearts
The music we’ve been making from the start
Together is a symphony of hearts
Shivers I get when you stand by my side
Like a special effect on electricity
Then you went to the room
Violins start to play
Everything that you do is a rhapsody
We can make some history, history
'Cause nobody else really fits with me, fits with me
Mozart and Bach would be proud
It’s only you and me now
Come over here girl and start kissing me, kissing me
'Cause you and me composing all the parts
Together we’re a symphony of hearts
The music we’ve been making from the start
Together is a symphony of hearts
We can be a symphony, symphony
Girl you know we can be a symphony, symphony
Girl you know we can be a symphony, symphony
Girl you know we can be a symphony, symphony
Girl you know we can be a symphony, symphony
Girl you know we can be a symphony, symphony
Mozart and Bach will be proud
It’s only you and me now
Come over here girl and start kissing me, kissing me
It’s you and me composing all the parts
Together we’re a symphony of hearts
The music we’ve been making from the start
Together is a symphony of hearts
Together we’re a symphony

Symphony of Hearts (traduzione)

Sei andato nella stanza
I violini iniziano a suonare
Tutto ciò che fai è una rapsodia
Non è mai troppo presto
Per condurmi a modo tuo
Tutto ciò che voglio per te
È vivere felicemente
Possiamo fare un po' di storia, storia
Perché nessun altro si adatta davvero a me, si adatta a me
Mozart e Bach sarebbero orgogliosi
Siamo solo io e te ora
Vieni qui ragazza e inizia a baciarmi, baciarmi
Perché io e te componiamo tutte le parti
Insieme siamo una sinfonia di cuori
La musica che abbiamo fatto dall'inizio
Insieme è una sinfonia di cuori
Mi vengono i brividi quando mi stai al fianco
Come un effetto speciale sull'elettricità
Poi sei andato nella stanza
I violini iniziano a suonare
Tutto ciò che fai è una rapsodia
Possiamo fare un po' di storia, storia
Perché nessun altro si adatta davvero a me, si adatta a me
Mozart e Bach sarebbero orgogliosi
Siamo solo io e te ora
Vieni qui ragazza e inizia a baciarmi, baciarmi
Perché io e te componiamo tutte le parti
Insieme siamo una sinfonia di cuori
La musica che abbiamo fatto dall'inizio
Insieme è una sinfonia di cuori
Possiamo essere una sinfonia, una sinfonia
Ragazza, sai che possiamo essere una sinfonia, una sinfonia
Ragazza, sai che possiamo essere una sinfonia, una sinfonia
Ragazza, sai che possiamo essere una sinfonia, una sinfonia
Ragazza, sai che possiamo essere una sinfonia, una sinfonia
Ragazza, sai che possiamo essere una sinfonia, una sinfonia
Mozart e Bach saranno orgogliosi
Siamo solo io e te ora
Vieni qui ragazza e inizia a baciarmi, baciarmi
Siamo io e te a comporre tutte le parti
Insieme siamo una sinfonia di cuori
La musica che abbiamo fatto dall'inizio
Insieme è una sinfonia di cuori
Insieme siamo una sinfonia