Traduzione del testo della canzone Drama Queen - BRACKET

Drama Queen (originale)

Hearsay, there say.
Conversation is wearing through
Crying too loud my temper’s turning black and blue
I will digest your flattery, then starve to death
I should ingest recovery and silence
I have my say, I want my way, I must be seen
And will you please stop calling me the Drama Queen
Breathing image, I’m out of breath from walking proud
Your compliment is taken well and taken loud
My misery worn on my sleeve, fashion statement
You can’t believe I can’t relieve my resentment
I have my say, I want my way, I must be seen
And will you please stop calling me the Drama Queen
What did I say (4x)
I will digest your flattery, then starve to death
I should ingest recovery and silence
I have my say, I want my way, I must be seen
And will you please stop calling me the Drama Queen

Drama Queen (traduzione)

Per sentito dire, non c'è da dire.
La conversazione sta svanendo
Piangendo troppo forte il mio temperamento sta diventando nero e blu
Digerirò le tue lusinghe, poi morirò di fame
Dovrei ingerire il recupero e il silenzio
Dico la mia, voglio la mia strada, devo essere visto
E per favore, smettila di chiamarmi la regina del dramma
Immagine che respira, sono senza fiato per aver camminato orgoglioso
Il tuo complimento è preso bene e ad alta voce
La mia miseria indossata sulla manica, una dichiarazione di moda
Non puoi credere che non posso alleviare il mio risentimento
Dico la mia, voglio la mia strada, devo essere visto
E per favore, smettila di chiamarmi la regina del dramma
Cosa ho detto (4x)
Digerirò le tue lusinghe, poi morirò di fame
Dovrei ingerire il recupero e il silenzio
Dico la mia, voglio la mia strada, devo essere visto
E per favore, smettila di chiamarmi la regina del dramma