Traduzione del testo della canzone Going out of Style in Style - BRACKET

Going out of Style in Style (originale)

My metaphors that run
Hardly ever on my mind
I’d rather see what’s on TV
A wasted day’s to be fun
They’re not wasted if they’re mine
Wasted effort’s not for me
You keep thinking, I’ll stop drinking
Are you in my head or just me?
Not complaining, just refraining
Let’s disagree to agree
More prolific at delays
I’m even better spending days
Doing less is my style
I’d rather not make a move
I don’t wanna kill the mood
Doing something worthwhile
You keep thinking, I’ll stop drinking
Are you in my head or just me?
Not complaining, just refraining
Let’s disagree to agree

(traduzione)

Le mie metafore che corrono
Quasi mai nella mia mente
Preferirei vedere cosa c'è in TV
Una giornata sprecata per essere divertente
Non sono sprecati se sono miei
Lo sforzo sprecato non fa per me
Continui a pensare, smetterò di bere
Sei nella mia testa o solo in me?
Non lamentarsi, solo astenersi
Non siamo d'accordo per essere d'accordo
Più prolifico con i ritardi
Sto ancora meglio a passare i giorni
Fare di meno è il mio stile
Preferirei non fare una mossa
Non voglio uccidere l'umore
Fare qualcosa di utile
Continui a pensare, smetterò di bere
Sei nella mia testa o solo in me?
Non lamentarsi, solo astenersi
Non siamo d'accordo per essere d'accordo