Traduzione del testo della canzone Under the Moon - BRACKET

Under the Moon (originale)

I’m looking for another reason
To clone myself
Wouldn’t declare it the season
Of anyone else
I couldn’t put my finger on it
But again
Casting this ominous shadow
With me 'til the end
Stars in my eyes have been fading
I am under the moon
There is nothing stopping my heart
From sinking down to you
I wish I could stay with you in your
Fool’s paradise
I wouldn’t mind it if it’s only
A curse in disguise
I think I’ve found another reason
To clone myself
Now I’ve got myself believing
In somebody else
Stars in my eyes have been fading
I am under the moon
There is nothing stopping my heart
From sinking down to you
You can tell yourself it’s gonna be okay
Empty promises are filling up your day
The worst is yet to come, I’m spending all my time looking for
Silver linings that will only turn gray
Stars in my eyes have been fading
I am under the moon
There is nothing stopping my heart
From sinking down to you

Under the Moon (traduzione)

Sto cercando un altro motivo
Clonare me stesso
Non la dichiarerei la stagione
Di chiunque altro
Non riuscivo a metterci sopra il dito
Ma di nuovo
Lanciando quest'ombra inquietante
Con me fino alla fine
Le stelle nei miei occhi stanno svanendo
Sono sotto la luna
Non c'è niente che ferma il mio cuore
Dall'affondare fino a te
Vorrei poter stare con te nel tuo
Il paradiso degli sciocchi
Non mi dispiacerebbe se fosse solo
Una maledizione sotto mentite spoglie
Penso di aver trovato un altro motivo
Clonare me stesso
Ora mi sono fatto credere
In qualcun altro
Le stelle nei miei occhi stanno svanendo
Sono sotto la luna
Non c'è niente che ferma il mio cuore
Dall'affondare fino a te
Puoi dire a te stesso che andrà bene
Le promesse vuote stanno riempiendo la tua giornata
Il peggio deve ancora venire, sto spendendo tutto il mio tempo a cercare
Fodere d'argento che diventeranno solo grigie
Le stelle nei miei occhi stanno svanendo
Sono sotto la luna
Non c'è niente che ferma il mio cuore
Dall'affondare fino a te