Traduzione del testo della canzone Anesthetize - Brainiac

Anesthetize (originale)

Poor Mr. Loach
He’s polite beyond reproach
And he thanks them all for fucking up his brain
Claims he’s found the answer
Not in Christ not in cancer
But she’s floating in a vat of rotting grain
Anesthetize
Old lady Seaver
She’s so handy with a cleaver
And she cuts the finger sandwiches with care
Her children ran away
Now she’s taken in some stray
He’s always hiding firecrackers in her hair
Anesthetized
They find it thrilling
Track it down
Don’t try to kill it
God looks down
No comment either way
Anesthetized
They find it thrilling
Track it down
Don’t try to kill it
God looks down
No comment either way
Dear Johnny Crayon
In his technicolor rayon
All the kids at school they call him
Cartoon queer
Ka-ka-QUEER
Found his incision
Now they’ve sent him off to prison
And his cellmate’s pouring lava in his ears
Anesthetized
They find it thrilling
Track it down
Don’t try to kill it
God looks down
No comment either way
Anesthetized
They find it thrilling
Track it down
Don’t try to kill it
God looks down
No comment either way
Anesthetized
Anesthetized
They find it thrilling
Track it down
Don’t try to kill it
God looks down
No comment either way
Anesthetized
They find it thrilling
Track it down
Don’t try to kill it
God looks down
No comment either way
Anesthetized
Anesthetized

Anesthetize (traduzione)

Povero signor Loach
È educato irreprensibile
E li ringrazia tutti per avergli incasinato il cervello
Afferma di aver trovato la risposta
Non in Cristo, non in cancro
Ma sta galleggiando in una vasca di grano in decomposizione
Anestetizzare
La vecchia signora Seaver
È così a portata di mano con una mannaia
E taglia i tramezzini con le dita con cura
I suoi figli sono scappati
Ora è stata accolta da qualche randagio
Nasconde sempre petardi tra i suoi capelli
Anestetizzato
Lo trovano emozionante
Rintraccialo
Non cercare di ucciderlo
Dio guarda in basso
Nessun commento in entrambi i casi
Anestetizzato
Lo trovano emozionante
Rintraccialo
Non cercare di ucciderlo
Dio guarda in basso
Nessun commento in entrambi i casi
Caro Johnny Pastello
Nel suo rayon technicolor
Tutti i bambini a scuola lo chiamano
Strano cartone animato
Ka-ka-QUEER
Trovato la sua incisione
Ora lo hanno mandato in prigione
E il suo compagno di cella gli versa lava nelle orecchie
Anestetizzato
Lo trovano emozionante
Rintraccialo
Non cercare di ucciderlo
Dio guarda in basso
Nessun commento in entrambi i casi
Anestetizzato
Lo trovano emozionante
Rintraccialo
Non cercare di ucciderlo
Dio guarda in basso
Nessun commento in entrambi i casi
Anestetizzato
Anestetizzato
Lo trovano emozionante
Rintraccialo
Non cercare di ucciderlo
Dio guarda in basso
Nessun commento in entrambi i casi
Anestetizzato
Lo trovano emozionante
Rintraccialo
Non cercare di ucciderlo
Dio guarda in basso
Nessun commento in entrambi i casi
Anestetizzato
Anestetizzato