Traduzione del testo della canzone TH15 L1TTL3 P199Y - Brainiac

TH15 L1TTL3 P199Y (originale)

Which little piggy has dirtied her nails?
Who who?
You do
Tell me the story
Where do you get it?
Softly, voodoo
When you stain with your sparkly teeth
What do you hear?
Pick up transmission with your tin bunny ears
Do I respect you?
Admire your tricks?
No
You can’t win!
What do you think about that?
You can’t win!
This little piggy’s been a welcomed out
This little piggy has a fork in her tongue
Ooh, ooh, my, my
Will I decode all the words from your mouth?
Do you?
Tell me
Well I’m strung out and brimming with peculiar words
Don’t think she’ll follow
But I know what I heard
Do I believe all your cheap rhetoric?
No
You can’t win!
What do you think about that?
You can’t win!
This little piggy’s been a welcomed out
They offer your friends up for acrobats
AY YA YA YA YA YA YA YA SO SO
Some can call anytime
When I said: «why couldn’t you?»
Why do me?
Why do me???
This little piggy
Is locked here to rot
Hates light
Sunlight
Hides in the daytime
Comes out after dusk
Ooh, ooh, scares you
I could huff and I could puff and blow your stick house down
Flatter than flat
Imagine the sound
Should I go easy?
Forgive and forget?
No
You can’t win!
What do you think about that?
You can’t win!
This little piggy’s been a welcomed out
They offer your friends up for acrobats

TH15 L1TTL3 P199Y (traduzione)

Quale porcellino si è sporcato le unghie?
Chi chi?
Fate
Raccontami la storia
Dove lo prendi?
Dolcemente, voodoo
Quando ti macchi con i tuoi denti luccicanti
Cosa senti?
Raccogli la trasmissione con le tue orecchie da coniglio di latta
Ti rispetto?
Ammiri i tuoi trucchi?
No
Non puoi vincere!
Cosa ne pensi di questo?
Non puoi vincere!
Questo maialino è stato benvenuto
Questo maialino ha una forchetta nella lingua
Ooh, ooh, mio, mio
Decodificherò tutte le parole dalla tua bocca?
Fai?
Dimmi
Bene, sono teso e pieno di parole strane
Non pensare che seguirà
Ma so cosa ho sentito
Credo che tutta la tua retorica scadente?
No
Non puoi vincere!
Cosa ne pensi di questo?
Non puoi vincere!
Questo maialino è stato benvenuto
Offrono ai tuoi amici per acrobati
AY YA YA YA YA YA YA YA SO SO
Alcuni possono chiamare in qualsiasi momento
Quando ho detto: «perché non potresti?»
Perché io?
Perché io???
Questo porcellino
È bloccato qui per marcire
Odia la luce
Luce del sole
Si nasconde di giorno
Esce dopo il tramonto
Ooh, ooh, ti spaventa
Potrei sbuffare e potrei sbuffare e far saltare in aria la tua casa di legno
Più piatto che piatto
Immagina il suono
Dovrei andare facilmente?
Perdonare e dimenticare?
No
Non puoi vincere!
Cosa ne pensi di questo?
Non puoi vincere!
Questo maialino è stato benvenuto
Offrono ai tuoi amici per acrobati