Traduzione del testo della canzone To The Baby-Counter - Brainiac

To The Baby-Counter (originale)

I don’t mean to be rude, Marimari
But I wish you were someone else
I know that I’m on the first trip out
And my put me out on the back
A silhouette grows
Superimposed
And so I can cut through the crack
A sparrow’s severed beak could never
Sing on its own
Bankers, beggars it’s a mistake it
Just to find
Eye in the sky
Hey, hey
We need to stop, hey hey
Hey, hey
We need to stop, hey hey
Mortar shell forgets all the rest
And I can feel the report
Chica-boom-boom, Chica-boom-boom
Smile is an illusion
A stack of emotions
From the millisecond shot
A sparrow’s severed beak could never
Sing on its own
Bankers, beggars
In silence, together
Scrape that off
I’m in disguise
Hey, hey
We need another baby
Hey, hey
We need another baby
Aaaahh!
Let me pull the lever, let me pull the lever!
Ahh!
Hey, hey
Baby-counter, hey hey
Hey, hey
Baby-counter, hey hey
Hey!
Hey!
(Hey!)
Hey!
(Hey!)
Hey!
Hey!
Hey!

To The Baby-Counter (traduzione)

Non voglio essere scortese, Marimari
Ma vorrei che tu fossi qualcun altro
So che sono al primo viaggio
E il mio mi ha messo sul schiena
Una silhouette cresce
Sovrapposto
E così posso sfondare la fessura
Il becco mozzato di un passero non potrebbe mai
Canta da solo
Banchieri, mendicanti, è un errore
Solo per trovare
Occhio nel cielo
Ehi, ehi
Dobbiamo smetterla, ehi ehi
Ehi, ehi
Dobbiamo smetterla, ehi ehi
Il mortaio dimentica tutto il resto
E posso sentire il rapporto
Chica-boom-boom, Chica-boom-boom
Il sorriso è un'illusione
Una pila di emozioni
Dal colpo di millisecondo
Il becco mozzato di un passero non potrebbe mai
Canta da solo
Banchieri, mendicanti
In silenzio, insieme
Raschialo via
Sono travestito
Ehi, ehi
Abbiamo necessità di un altro bambino
Ehi, ehi
Abbiamo necessità di un altro bambino
Aaaah!
Fammi tirare la leva, fammi tirare la leva!
Ah!
Ehi, ehi
Baby-counter, ehi ehi
Ehi, ehi
Baby-counter, ehi ehi
Ehi!
Ehi!
(Ehi!)
Ehi!
(Ehi!)
Ehi!
Ehi!
Ehi!