Traduzione del testo della canzone You'll Always Have A Place To Stay - Brakes

You'll Always Have A Place To Stay (originale)

Why don’t you come 'round Saturday?
We’ll go out drinking taking cocaine
Try to forget
Get high to forget
We’ll go out dancing some place underground
Sweaty walls and sweaty eyes
Try to forget
Get high to forget
Put all past convictions to one side
Your court appearance ain’t 'til Monday
I just want to remember you how you are
Old friend you’re beautiful but your heart’s on fire
Try to forget
You’ll have months to regret
Put all past convictions to one side
Your court appearance ain’t 'til Monday
Saturday night, I’m sure she won’t mind
You’ll always have a place to stay
Cheney, Cheney, Cheney, Cheney, Cheney
Cheney, Cheney
Stop being such a dick

(traduzione)

Perché non vieni in giro sabato?
Usciremo a bere prendendo cocaina
Prova a dimenticare
Sballati per dimenticare
Usciremo a ballare in un posto sotterraneo
Pareti sudate e occhi sudati
Prova a dimenticare
Sballati per dimenticare
Metti da parte tutte le convinzioni passate
La tua apparizione in tribunale non è fino a lunedì
Voglio solo ricordarti come stai
Vecchio amico sei bella ma il tuo cuore è in fiamme
Prova a dimenticare
Avrai mesi di cui rimpiangere
Metti da parte tutte le convinzioni passate
La tua apparizione in tribunale non è fino a lunedì
Sabato sera, sono sicuro che non le dispiacerà
Avrai sempre un posto dove stare
Cheney, Cheney, Cheney, Cheney, Cheney
Cheney, Cheney
Smettila di fare lo stronzo