Traduzione del testo della canzone Animal - Brand of Sacrifice

Animal (originale)

Wrath and bloodlust
Born from the trauma and experience
An amalgamation of hate and malice
The beast within longs for carnage
To set its teeth in flesh endlessly
An amalgamation of hate and malice
May it run rampant with a hatred and a wild joy
Don’t let go of what’s left of your humanity
Blood must flow
I will not allow myself to be an animal
All I know is I must subdue the beast
Hatred grows and so does the temptation to release
Why am I subject to torment?
Was it not enough for me to bleed?
(To bleed?)
I’ve been branded and been handed a fate that wasn’t chosen by me
(By me)
I will stand and I will not concede
I will not falter and I won’t retreat
I will not fall to a world that’s up against me
Desperate men do desperate things
Disrupted vision creates a reflection of only darkness
I hear them calling
The ones who long for death
They gave into desire and now they have nothing left
(They have nothing left)
Now is this the fate that has chosen for me?
So don’t let go of what’s left of your humanity
Blood must flow
I will not allow myself to be an animal
All I know is I must subdue the beast
Hatred grows and so does the temptation to release
Why am I subject to torment?
Was it not enough for me to bleed?
(To bleed?)
I’ve been branded and been handed a fate that wasn’t chosen by me
(By me)
I will stand and I will not concede
I will not falter and I won’t retreat
I will not fall to a world that’s up against me
When I’m done they will fear me forever
This is the cleansing, this is the purge
I will stand, I will not concede
I will not falter and I will not retreat
This is my struggle
This is the fate of the branded one
(The branded one)
I will stand and I will not concede
I will not falter and I will not retreat
I won’t fall to a world that’s up against me
This is the fate of the branded one

(traduzione)

Ira e sete di sangue
Nato dal trauma e dall'esperienza
Un amalgama di odio e malizia
La bestia all'interno brama la carneficina
Per mettere i denti nella carne all'infinito
Un amalgama di odio e malizia
Possa dilagare con un odio e una gioia selvaggia
Non lasciar andare ciò che resta della tua umanità
Il sangue deve scorrere
Non mi permetterò di essere un animale
Tutto quello che so è che devo sottomettere la bestia
L'odio cresce e anche la tentazione di rilasciare
Perché sono soggetto a tormenti?
Non mi è bastato sanguinare?
(Sanguinare?)
Sono stato marchiato e mi è stato assegnato un destino che non è stato scelto da me
(Da me)
Rimarrò in piedi e non cederò
Non vacillerò e non mi ritirerò
Non cadrò in un mondo che è contro di me
Gli uomini disperati fanno cose disperate
La visione disturbata crea un riflesso della sola oscurità
Li sento chiamare
Quelli che bramano la morte
Hanno ceduto al desiderio e ora non hanno più niente
(Non hanno più niente)
Ora è questo il destino che ha scelto per me?
Quindi non lasciar andare ciò che resta della tua umanità
Il sangue deve scorrere
Non mi permetterò di essere un animale
Tutto quello che so è che devo sottomettere la bestia
L'odio cresce e anche la tentazione di rilasciare
Perché sono soggetto a tormenti?
Non mi è bastato sanguinare?
(Sanguinare?)
Sono stato marchiato e mi è stato assegnato un destino che non è stato scelto da me
(Da me)
Rimarrò in piedi e non cederò
Non vacillerò e non mi ritirerò
Non cadrò in un mondo che è contro di me
Quando avrò finito, mi temeranno per sempre
Questa è la purificazione, questa è la purga
Rimarrò in piedi, non concederò
Non vacillerò e non mi ritirerò
Questa è la mia battaglia
Questo è il destino di quello di marca
(Quello di marca)
Rimarrò in piedi e non cederò
Non vacillerò e non mi ritirerò
Non cadrò in un mondo che è contro di me
Questo è il destino di quello di marca