| A heart no longer empty
| Un cuore non più vuoto
|
| When the light of the hawk came forth
| Quando la luce del falco si fece avanti
|
| The man who showed you potential
| L'uomo che ti ha mostrato il potenziale
|
| Inspired by the dream and his resolve
| Ispirato dal sogno e dalla sua determinazione
|
| No longer bound by lust of your father
| Non più vincolato dalla lussuria di tuo padre
|
| No longer held by the grip of another
| Non più trattenuto dalla presa di un altro
|
| But you remain under the spell of your lover
| Ma rimani sotto l'incantesimo del tuo amante
|
| When all he wants is the crown, not what you have to offer
| Quando tutto ciò che vuole è la corona, non quello che hai da offrire
|
| You remain ignorant to the acts that he commits
| Rimani all'oscuro degli atti che commette
|
| You are truly devoted
| Sei veramente devoto
|
| You are truly (Truly) devoted
| Sei veramente (veramente) devoto
|
| On that night, he stood outside to repair his pride
| Quella notte, rimase fuori per riparare il suo orgoglio
|
| You are truly devoted
| Sei veramente devoto
|
| You are truly devoted
| Sei veramente devoto
|
| You held on when the light was gone
| Hai resistito quando la luce era scomparsa
|
| He was sent for endless torture
| Fu mandato per infinite torture
|
| Tongue removed, tendons cut
| Lingua rimossa, tendini tagliati
|
| The hawk at his lowest low
| Il falco al suo minimo
|
| A mere detour on the order of ascension
| Una semplice deviazione sull'ordine di ascensione
|
| Fuelled by anger and resentment
| Alimentato da rabbia e risentimento
|
| Only a shadow of his former self
| Solo un'ombra di se stesso
|
| But you remain under the spell of your lover
| Ma rimani sotto l'incantesimo del tuo amante
|
| When all he wants is the crown, not what you have to offer
| Quando tutto ciò che vuole è la corona, non quello che hai da offrire
|
| All a part of the dream (This life is not what it seems)
| Tutto parte del sogno (questa vita non è come sembra)
|
| A detour on the order of ascension
| Una deviazione sull'ordine di ascensione
|
| All a part of the dream (This life is not what it seems)
| Tutto parte del sogno (questa vita non è come sembra)
|
| A detour on the order of ascension
| Una deviazione sull'ordine di ascensione
|
| You remain ignorant to the acts that he commits
| Rimani all'oscuro degli atti che commette
|
| You are truly devoted
| Sei veramente devoto
|
| You are truly (Truly) devoted
| Sei veramente (veramente) devoto
|
| On that night, he stood outside to repair his pride
| Quella notte, rimase fuori per riparare il suo orgoglio
|
| You are truly devoted
| Sei veramente devoto
|
| The kingdom is in his clutches
| Il regno è nelle sue grinfie
|
| Nothing can touch the invincible falcon
| Niente può toccare l'invincibile falco
|
| The world can’t be yours | Il mondo non può essere tuo |