| I survey the room where the deceased lay
| Esamino la stanza in cui giaceva il defunto
|
| I witness eyes crimson, a monster
| Sono testimone degli occhi cremisi, un mostro
|
| Spattered in blood, slaughtered
| Spruzzato di sangue, massacrato
|
| Band of the hawk hung on display
| La banda del falco era appesa in mostra
|
| My strike must be fatal, if I want to withstand this
| Il mio colpo deve essere fatale, se voglio reggererlo
|
| This beast is not of this world, I can feel it inside
| Questa bestia non è di questo mondo, la sento dentro
|
| But the Band of the Hawk will never cower and hide
| Ma la Banda del falco non si nasconderà mai
|
| (Never cower and hide)
| (Mai rannicchiarsi e nascondersi)
|
| What is this blade this mortal wields?
| Qual è questa lama brandita da questo mortale?
|
| No matter, he’s a human like so many before
| Non importa, è un umano come tanti prima
|
| I’ll cut him down, destroy him with one blow
| Lo abbatterò, lo distruggerò con un colpo
|
| His strength surpasses any swordsman I’ve faced before
| La sua forza supera qualsiasi spadaccino che abbia mai affrontato prima
|
| My strike you evaded it
| Il mio colpo l'hai eluso
|
| What the hell is this?
| Che diavolo è questo?
|
| Your intentions interest me, in you I see no fear
| Le tue intenzioni mi interessano, in te non vedo paura
|
| A mere moral has punctured my skin and allowed me to feel again
| Una semplice morale ha perforato la mia pelle e mi ha permesso di sentire di nuovo
|
| Don’t hold back, don’t hold back, don’t hold back
| Non trattenerti, non trattenerti, non trattenerti
|
| Don’t hold back, don’t hold back
| Non trattenerti, non trattenerti
|
| You impress me mortal, we will meet again | Mi impressioni mortale, ci incontreremo di nuovo |