Traduzione del testo della canzone Wild Years - BRÅVES

Wild Years (originale)

Ma ma ma ma ma ma why won’t you talk to me?
I gave you all of my wildest years
Ma ma ma ma don’t give up on me
You bottled me up and drank all my tears
You were getting high
I was workin' late
You were wasting time
I always made you wait
You were like a spy
I refuse to break
Now you getting dry
You don’t wanna see my face
Hey why you throwing dishes?!
Why you tryna kick me out?!
Yeah it’s not too late to fix this
Is it too late to say I’m wrong?
Yeah yeah yeah yeah I’m not a righteous I’m not a righteous
Man I do the best I I do the best I can
Yeah we don’t have to ditch this
I know we can work it out
Ma ma ma ma ma ma why won’t look at me?
I shared with you all my darkest fears
Ma ma ma ma don’t let go of me
I’ll make it up to you then you’ll see
You were getting high
I was workin' late
You were wasting time
I always made you wait
You were like a spy
I refuse to break
Now you getting dry
You don’t wanna see my face
Hey why you throwing dishes?!
Why you tryna kick me out?!
Yeah it’s not too late to fix this
Is it too late to say I’m wrong?
Yeah yeah yeah yeah I’m not a righteous I’m not a righteous
Man I do the best I I do the best I can
Yeah we don’t have to ditch this
I know we can work it out

(traduzione)

Ma ma ma ma ma perché non mi parli?
Ti ho dato tutti i miei anni più selvaggi
Ma ma ma ma non mollare con me
Mi hai imbottigliato e hai bevuto tutte le mie lacrime
Ti stavi sballando
Stavo lavorando fino a tardi
Stavi perdendo tempo
Ti ho sempre fatto aspettare
Eri come una spia
Mi rifiuto di rompere
Ora ti stai asciugando
Non vuoi vedere la mia faccia
Ehi, perché lanci i piatti?!
Perché stai cercando di cacciarmi fuori?!
Sì, non è troppo tardi per risolvere questo problema
È troppo tardi per dire che mi sbaglio?
Yeah yeah yeah yeah non sono un giusto non sono un giusto
Amico, faccio del meglio che faccio del meglio che posso
Sì, non dobbiamo abbandonare questo
So che possiamo risolverlo
Ma ma ma ma ma perché non mi guardi?
Ho condiviso con te tutte le mie paure più oscure
Ma ma ma ma non lasciarmi andare
Te lo rifarò, poi vedrai
Ti stavi sballando
Stavo lavorando fino a tardi
Stavi perdendo tempo
Ti ho sempre fatto aspettare
Eri come una spia
Mi rifiuto di rompere
Ora ti stai asciugando
Non vuoi vedere la mia faccia
Ehi, perché lanci i piatti?!
Perché stai cercando di cacciarmi fuori?!
Sì, non è troppo tardi per risolvere questo problema
È troppo tardi per dire che mi sbaglio?
Yeah yeah yeah yeah non sono un giusto non sono un giusto
Amico, faccio del meglio che faccio del meglio che posso
Sì, non dobbiamo abbandonare questo
So che possiamo risolverlo