Traduzione del testo della canzone Любовь не горит - Браво

Любовь не горит (originale)

А потом будет утро.
Убирая постель
Ты швырнешь камасутру
В открытую дверь.
Припев:
А любовь не тонет,
Любовь не горит,
Не зовет и не гонит,
Просто в небе парит.
А потом будет лето
И ты спрячешь глаза,
В линзы черного цвета
Ударит гроза.
Припев:
А любовь не тонет,
Любовь не горит,
Не зовет и не гонит,
Просто в небе парит.
Не зовет и не гонит,
Просто в небе парит.
Сон-трава, дым-трава,
Облаков острова.
За дождем, радугой за
Сделай шаг, сделай вдох
На восход, на восток.
Сделай шаг на небеса.
И никто не поможет,
Но однажды в толпе
Незнакомый прохожий
Расскажет тебе.
Припев:
А любовь не тонет,
Любовь не горит,
Не зовет и не гонит,
Просто в небе парит.
Что любовь не тонет,
Любовь не горит,
Не зовет и не гонит,
Просто в небе парит.

(traduzione)

E poi ci sarà il mattino.
Fare il letto
Lancerai il Kamasutra
Alla porta aperta.
Coro:
E l'amore non affonda
L'amore non brucia
Non chiama e non guida,
Semplicemente fluttua nel cielo.
E poi ci sarà l'estate
E nascondi gli occhi
Con lenti nere
Colpirà un temporale.
Coro:
E l'amore non affonda
L'amore non brucia
Non chiama e non guida,
Semplicemente fluttua nel cielo.
Non chiama e non guida,
Semplicemente fluttua nel cielo.
Erba del sonno, erba del fumo,
Nubi dell'isola.
Per la pioggia, per l'arcobaleno
Fai un passo, prendi fiato
Al sorgere del sole, ad est.
Fai un passo in paradiso.
E nessuno aiuterà
Ma un giorno tra la folla
passante sconosciuto
Te lo dirò.
Coro:
E l'amore non affonda
L'amore non brucia
Non chiama e non guida,
Semplicemente fluttua nel cielo.
Quell'amore non affonda
L'amore non brucia
Non chiama e non guida,
Semplicemente fluttua nel cielo.