Traduzione del testo della canzone Be Kind to Me - Bread

Be Kind to Me (originale)

Be kind to me
Be kind to me
Be kind to me
Oh baby and I’ll show you the way
Kindness is a virtue
Come on now babe
It won’t hurt you to be
A victim of kindness
No more hesitations
We don’t need no
Explanations this time
We’ll leave them behind us
While you play the martyr
You know you just
Make it harder for us
To love one another
So much indecision
That don’t mean you
Got religion I think
You’re gonna discover
Be kind to me

Be Kind to Me (traduzione)

Sii gentile con me
Sii gentile con me
Sii gentile con me
Oh piccola e ti mostrerò la strada
La gentilezza è una virtù
Dai ora piccola
Non ti farà male esserlo
Una vittima della gentilezza
Niente più esitazioni
Non abbiamo bisogno di no
Spiegazioni questa volta
Li lasceremo dietro di noi
Mentre fai il martire
Lo sai solo tu
Rendilo più difficile per noi
Amarsi l'un l'altro
Quanta indecisione
Questo non significa te
Ho la religione, credo
Scoprirai
Sii gentile con me