Traduzione del testo della canzone Change of Heart - Bread

Change of Heart (originale)

Everyone’s thinkin' when he comes home
He’ll be takin' you back from me
But nobody knows just how deep our love goes
And he’ll never take you from me
Now I know that you never meant to cheat
And I never meant to steal
But you only forget when there’s better yet
And I know that’s how we both feel
It’s a change of heart
Look out for some rain
When you change your heart
One man’s loss is another man’s gain
Everyone’s sayin' when he comes home
He’ll loosen my hold on you
But they just don’t know that you’re free to go
And love’s my only hold over you
And I knew the night that your tears were fallin'
What you were goin' through
You knew it’d be hell but you had to tell him
Now it would be me and you
It’s a change of heart
Worked out for the best
When you change your heart
Save yourself and forget all the rest

Change of Heart (traduzione)

Tutti pensano quando torna a casa
Ti riporterà da me
Ma nessuno sa quanto sia profondo il nostro amore
E non ti porterà mai da me
Ora so che non hai mai voluto imbrogliare
E non ho mai avuto intenzione di rubare
Ma dimentichi solo quando c'è ancora di meglio
E so che è così che ci sentiamo entrambi
È un cambiamento di cuore
Fai attenzione a un po' di pioggia
Quando cambi il tuo cuore
La perdita di un uomo è il guadagno di un altro uomo
Tutti dicono quando torna a casa
Allenterà la mia presa su di te
Ma semplicemente non sanno che sei libero di andare
E l'amore è il mio unico potere su di te
E sapevo la notte in cui le tue lacrime stavano cadendo
Quello che stavi passando
Sapevi che sarebbe stato un inferno, ma dovevi dirglielo
Ora saremmo io e te
È un cambiamento di cuore
Ha funzionato per il meglio
Quando cambi il tuo cuore
Salva te stesso e dimentica tutto il resto