Traduzione del testo della canzone Hold Tight - Bread

Hold Tight (originale)

Hold tight
I wanna dance with you this whole night
I hope the music never slows up
I hope this place don’t never close up, woah no
So come on, hold tight
'Cause you’re the only one who feels right
Girl, I know it’s now or never
I wanna dance with you forever, yes I do
So hold on tight, never let me go, baby
'Cause I can feel the rhythm of your love
And when you get yourself in motion
You’re tearin' my emotions right in two
Woah, baby, now, hold tight
And we will dance into the moonlight
All the stars they will surround us
We will be so glad we found us, yeah
Woah, now, hold on tight, never let me go, baby
'Cause I can feel the rhythm of your love
And when you get yourself in motion
I get lovin' notions all for you, yes I do
So come on, hold tight
And we will dance into the moonlight
I hope the music never slows up
I hope tomorrow never shows up, woah no
Come on, babe, now, come on, hold tight

Hold Tight (traduzione)

Tieni duro
Voglio ballare con te per tutta la notte
Spero che la musica non rallenti mai
Spero che questo posto non si chiuda mai, woah no
Quindi dai, tieniti forte
Perché sei l'unico che si sente bene
Ragazza, lo so che è ora o mai più
Voglio ballare con te per sempre, sì lo voglio
Quindi tieniti forte, non lasciarmi mai andare, piccola
Perché posso sentire il ritmo del tuo amore
E quando ti metti in movimento
Stai strappando le mie emozioni in due
Woah, piccola, ora, tieniti forte
E balleremo al chiaro di luna
Tutte le stelle ci circonderanno
Saremo così felici di averci trovato, sì
Woah, ora, tieniti forte, non lasciarmi mai andare, piccola
Perché posso sentire il ritmo del tuo amore
E quando ti metti in movimento
Ricevo nozioni d'amore tutte per te, sì, sì
Quindi dai, tieniti forte
E balleremo al chiaro di luna
Spero che la musica non rallenti mai
Spero che domani non si presenti mai, woah no
Dai, piccola, ora, dai, tieniti forte