| Tear me down as it heals, one more time it takes to feel.
| Abbattimi mentre guarisce, ancora una volta ci vuole per sentire.
|
| Don’t be afraid, I will forgive it all sure enough,
| Non aver paura, lo perdonerò tutto abbastanza sicuro,
|
| and make the change that you’re speaking of,
| e fai il cambiamento di cui parli,
|
| as I pull this sheet over your frozen face.
| mentre tiro questo lenzuolo sulla tua faccia congelata.
|
| My time is running out, it’s not a race.
| Il mio tempo sta finendo, non è una gara.
|
| I’ll be the one who is still in need.
| Sarò io quello che ha ancora bisogno.
|
| As it’s getting dark, I still look around for that spark.
| Mentre si sta facendo buio, cerco ancora quella scintilla.
|
| I am afraid.
| Ho paura.
|
| I can’t begin to think of this place as I pull this sheet over your frozen face.
| Non riesco a pensare a questo posto mentre tiro questo lenzuolo sulla tua faccia congelata.
|
| My time is running out.
| Il mio tempo sta finendo.
|
| It’s not a race.
| Non è una gara.
|
| I’ll be the one who is still in need.
| Sarò io quello che ha ancora bisogno.
|
| It’s been here so long that we run from it violently.
| È qui da così tanto tempo che ce ne scappiamo violentemente.
|
| Forty-two nights turned into days.
| Quarantadue notti si sono trasformate in giorni.
|
| Never again will I go away.
| Mai più andrò via.
|
| It’s been here so long that we run from it violently. | È qui da così tanto tempo che ce ne scappiamo violentemente. |